情非得已歌词
2023-10-28 10:09
需要的是2014年春晚李敏镐和庾澄庆合唱情非得已李敏镐唱的部分的歌词和音译，罗马音，拼音均可
2023-10-28 12:38
情非得已-（庾澄庆.李敏镐）
（庾） 难以忘记初次见你，一双迷人的眼睛，在我脑海里，你的身影，挥散不去。
（李）아무리 힘들어도 울지않고
【罗马】a mu li him deul-eo do ul ji anh go
【音译】阿木里 hin德楼都 无极安沟
겁먹지도 않는 너는
geob meog ji do anh neun neo neun
靠么吉都 安嫩 闹嫩
부러울것 하나없는
bu leo ul geos ha na-eobs neun
不老无搞 哈那凹嫩
내게 단 하나의 꿈인거야 오~~
nae ge dan hana ui kkum-in geo ya o~~
（赛桑）单 哈那为 股敏高呀 哦~~
只怕我自己会爱上你，不敢让自己靠的太近，怕我没什么能够给你，爱你也需要很大的勇气。
나도 날알아가는 중인걸
na do nal al-a ga neun jung-in geol
那都 耐 阿拉嘎嫩 俊英搞
조금 기다려 줄수 있니
jo geom gi da lyeo jul su iss ni
究更 尅打聊 就素 音你
너를 사랑하는 한사람
neo leul sa lang ha neun han salam
闹嫩 撒浪哈嫩 韩 撒浪
너의 단하나의 남자로
neo ui dan ha na ui nam ja lo
闹为 谈哈那为 那加楼
별로 예쁘지도 않고
byeol lo e bbeu ji do anh go
飘楼 也bo几斗 安沟
여자답진 않아도
yeo ja dab jin anh-a do
要家打金 安哈都
네 안의 맑은 특별함은 내겐 보여
ne an-ui malg-eun teug byeol ham-eun nae gen boyeo
捏 阿内 麦跟 特彪哈们 耐跟 bo要
握你的手双手感觉你的温柔，真的有点透不过气， 你的天真，我想珍惜，看到你受委屈我会伤心。
난 너만 있으면 돼 나를 봐
nan neo man iss-eu myeon dwae na leul bwa
难 闹慢 伊瑟喵 颓 那哩儿 吧
이젠 다른 누군 보지마
i jen da leun nu gun bo ji ma
一金 打冷 怒滚 bo集吗
가끔 내가 싫기도 하고
ga kkeum nae ga silh gi do ha go
嘎根 奶嘎 昔gi都 哈沟
아직 미덥지도 않겠지만
a jig mi deob ji do anh gess ji man
阿吉 米到集都 安给集慢
只怕我自己会爱上你，也许有天会情不自禁，想念只让自己苦了自己，爱上你是我情非得已。
（合）只怕我自己会爱上你，不敢让自己靠的太近，怕我没什么能够给你，爱你也需要很大的勇气。
只怕我自己会爱上你，也许有天会情不自禁，想念只让自己苦了自己，爱上你是我情非得已。爱上你是我情非得已。望采纳！！
（庾） 难以忘记初次见你，一双迷人的眼睛，在我脑海里，你的身影，挥散不去。
（李）아무리 힘들어도 울지않고
【罗马】a mu li him deul-eo do ul ji anh go
【音译】阿木里 hin德楼都 无极安沟
겁먹지도 않는 너는
geob meog ji do anh neun neo neun
靠么吉都 安嫩 闹嫩
부러울것 하나없는
bu leo ul geos ha na-eobs neun
不老无搞 哈那凹嫩
내게 단 하나의 꿈인거야 오~~
nae ge dan hana ui kkum-in geo ya o~~
（赛桑）单 哈那为 股敏高呀 哦~~
只怕我自己会爱上你，不敢让自己靠的太近，怕我没什么能够给你，爱你也需要很大的勇气。
나도 날알아가는 중인걸
na do nal al-a ga neun jung-in geol
那都 耐 阿拉嘎嫩 俊英搞
조금 기다려 줄수 있니
jo geom gi da lyeo jul su iss ni
究更 尅打聊 就素 音你
너를 사랑하는 한사람
neo leul sa lang ha neun han salam
闹嫩 撒浪哈嫩 韩 撒浪
너의 단하나의 남자로
neo ui dan ha na ui nam ja lo
闹为 谈哈那为 那加楼
별로 예쁘지도 않고
byeol lo e bbeu ji do anh go
飘楼 也bo几斗 安沟
여자답진 않아도
yeo ja dab jin anh-a do
要家打金 安哈都
네 안의 맑은 특별함은 내겐 보여
ne an-ui malg-eun teug byeol ham-eun nae gen boyeo
捏 阿内 麦跟 特彪哈们 耐跟 bo要
握你的手双手感觉你的温柔，真的有点透不过气， 你的天真，我想珍惜，看到你受委屈我会伤心。
난 너만 있으면 돼 나를 봐
nan neo man iss-eu myeon dwae na leul bwa
难 闹慢 伊瑟喵 颓 那哩儿 吧
이젠 다른 누군 보지마
i jen da leun nu gun bo ji ma
一金 打冷 怒滚 bo集吗
가끔 내가 싫기도 하고
ga kkeum nae ga silh gi do ha go
嘎根 奶嘎 昔gi都 哈沟
아직 미덥지도 않겠지만
a jig mi deob ji do anh gess ji man
阿吉 米到集都 安给集慢
只怕我自己会爱上你，也许有天会情不自禁，想念只让自己苦了自己，爱上你是我情非得已。
（合）只怕我自己会爱上你，不敢让自己靠的太近，怕我没什么能够给你，爱你也需要很大的勇气。
只怕我自己会爱上你，也许有天会情不自禁，想念只让自己苦了自己，爱上你是我情非得已。爱上你是我情非得已。望采纳！！
更多回答
1.罗马拼音
My Everything - 이민호 ( F4 스페셜 에디션 )
[2009.05.19] F4스페셜 에디션 2 (Digital Single)
이 세상말로는 표현할수가 없어
i' se'sang'mal'ro'neun' pyo'hyeon'hal'su'ga' eobs'eo'
갈수록 벅차오르는 너를 향한 내마음
i' se'sang'mal'ro'neun' pyo'hyeon'hal'su'ga' eobs'eo'
이 세상 샘으로 헤아릴 수가 없어
i' se'sang' saem'eu'ro' he'a'ril' su'ga' eobs'eo'
더해도 더해만 가는 끝없는 내사랑
deo'hae'do' deo'hae'man' ga'neun' ggeut'eobs'neun' nae'sa'rang'
그 누구도
geu' nu'gu'do'
너 만큼 날 웃게 날 울게한 사람 없었어
neo' man'keum' nal' us'ge' nal' ul'ge'han' sa'ram' eobs'eoss'eo'
나 답진 않지만
na' dab'jin' anh'ji'man'
오직 너하나만 보고 듣고 싶은 걸
o'jig' neo'ha'na'man' bo'go' deud'go' sip'eun' geol'
내 안에 너를 살게 하고 싶은 걸
nae' an'e' neo'reul' sal'ge' ha'go' sip'eun' geol'
날 바라봐
nal' ba'ra'bwa'
나의 품으로와 you're my every
na'yi' pum'eu'ro'wa' you're my every
my everything
you're my everything
love for you
언제나 너에게 이겨본적이 없어
eon'je'na' neo'e'ge' i'gyeo'bon'jeog'i' eobs'eo'
사랑에 지면 질수록 내 가슴은 행복해
sa'rang'e' ji'myeon' jil'su'rog' nae' ga'seum'eun' haeng'bog'hae'
널 향한 사랑에 유효기간이 없어
neol' hyang'han' sa'rang'e' yu'hyo'gi'gan'i' eobs'eo'
만약에 있다고해도 만년일테니까
neol' hyang'han' sa'rang'e' yu'hyo'gi'gan'i' eobs'eo'
힘겨워도 내곁에 있어줘
gyeo'weo'do' nae'gyeot'e' iss'eo'jweo'
나의 전불다
na'yi' jeon'bul'da'
잃는다 해도 널 지켜줄꺼야
ilh'neun'da' hae'do' neol' ji'kyeo'jul'ggeo'ya'
오직 너하나만 보고 듣고 싶은걸
o'jig' neo'ha'na'man' bo'go' deud'go' sip'eun'geol'
내 안에 너를 살게 하고 싶은걸
nae' an'e' neo'reul' sal'ge' ha'go' sip'eun'geol'
날 바라봐
nal' ba'ra'bwa'
나의 품으로와 you're my every
na'yi' pum'eu'ro'wa' you're my every
my everything
you're my everything
love for you
오직 내가슴속 주인은 너뿐인걸
o'jig' nae'ga'seum'sog' ju'in'eun' neo'bbun'in'geol'
나에겐 처음이자 마지막인걸
na'e'gen' ceo'eum'i'ja' ma'ji'mag'in'geol'
널 불러봐 숨쉴때마다 널
neol' bul'reo'bwa' sum'swil'ddae'ma'da' neol'
you're my every
my everything
you're my everything
love for you
i love you
you're my everything
2.中文翻译：
在这个世界上没有语言可以表达我的心对你满满溢出的爱 在这个世界上没有计算器可以计算出我对你深深的无穷无尽的爱 至今还没有人能让我这样笑这样哭除了你 我变的越来越不像以前的自己
我的眼睛只想看着你我的心只想聆听你 希望可以和你一直在一起
请看看我 来到我的怀抱
You are my every, my everything
You are my everything
Love for you
我从来都赢不了你 我在爱情里失去的越来越多 可是我却从中得到了更多的快乐
对你的爱不会有期限 如果有 那将会是一万年
在艰难的时候请站在我的旁边陪着我 我会保护你 即使失去一切
我的眼睛只想看着你 我的心只想聆听你 希望可以和你一直在一起
请看看我 来到我的怀抱
You are my every, my everything
You are my everything
Love for you
你是唯一能获得我的心的人 这是第一次也是最后一次
我每一次的呼吸都那么迫切想拥有你
You are my every, my everything
You are my everything
love for you
I love you
You're my everything
3.英文歌词
Everything by Lee Mino
No language in this world can express
my ever overflowing heart for You.
No calculater in this world can count
my ever deepening, endless love.
Nobody has ever made me laugh or cry like you have.
I became totally different from who I was.
It is only you that I want to see and listen to.
I wish you live inside me.
Please look at me.
Come to my arms.
You are my every, my everything
You are my everything
Love for you
I've never won over you
The more I lose in love, the happier my heart becomes.
There is no expiry date for my love towards you.
if there were any, that would be ten thousand years.
Please stand by me in hard times.
I will protect you
even if I lose everything.
It is only you that I want to see and listen to.
I wish you live inside me.
Please look at me.
Come to my arms.
You are my every, my everything
You are my everything
Love for you
You are the only one who possess my heart.
You are the first and the last.
I cry out for you
with every breath.
You are my every, my everything
You are my everything
love for you
I love you
You're my everything
My Everything - 이민호 ( F4 스페셜 에디션 )
[2009.05.19] F4스페셜 에디션 2 (Digital Single)
이 세상말로는 표현할수가 없어
i' se'sang'mal'ro'neun' pyo'hyeon'hal'su'ga' eobs'eo'
갈수록 벅차오르는 너를 향한 내마음
i' se'sang'mal'ro'neun' pyo'hyeon'hal'su'ga' eobs'eo'
이 세상 샘으로 헤아릴 수가 없어
i' se'sang' saem'eu'ro' he'a'ril' su'ga' eobs'eo'
더해도 더해만 가는 끝없는 내사랑
deo'hae'do' deo'hae'man' ga'neun' ggeut'eobs'neun' nae'sa'rang'
그 누구도
geu' nu'gu'do'
너 만큼 날 웃게 날 울게한 사람 없었어
neo' man'keum' nal' us'ge' nal' ul'ge'han' sa'ram' eobs'eoss'eo'
나 답진 않지만
na' dab'jin' anh'ji'man'
오직 너하나만 보고 듣고 싶은 걸
o'jig' neo'ha'na'man' bo'go' deud'go' sip'eun' geol'
내 안에 너를 살게 하고 싶은 걸
nae' an'e' neo'reul' sal'ge' ha'go' sip'eun' geol'
날 바라봐
nal' ba'ra'bwa'
나의 품으로와 you're my every
na'yi' pum'eu'ro'wa' you're my every
my everything
you're my everything
love for you
언제나 너에게 이겨본적이 없어
eon'je'na' neo'e'ge' i'gyeo'bon'jeog'i' eobs'eo'
사랑에 지면 질수록 내 가슴은 행복해
sa'rang'e' ji'myeon' jil'su'rog' nae' ga'seum'eun' haeng'bog'hae'
널 향한 사랑에 유효기간이 없어
neol' hyang'han' sa'rang'e' yu'hyo'gi'gan'i' eobs'eo'
만약에 있다고해도 만년일테니까
neol' hyang'han' sa'rang'e' yu'hyo'gi'gan'i' eobs'eo'
힘겨워도 내곁에 있어줘
gyeo'weo'do' nae'gyeot'e' iss'eo'jweo'
나의 전불다
na'yi' jeon'bul'da'
잃는다 해도 널 지켜줄꺼야
ilh'neun'da' hae'do' neol' ji'kyeo'jul'ggeo'ya'
오직 너하나만 보고 듣고 싶은걸
o'jig' neo'ha'na'man' bo'go' deud'go' sip'eun'geol'
내 안에 너를 살게 하고 싶은걸
nae' an'e' neo'reul' sal'ge' ha'go' sip'eun'geol'
날 바라봐
nal' ba'ra'bwa'
나의 품으로와 you're my every
na'yi' pum'eu'ro'wa' you're my every
my everything
you're my everything
love for you
오직 내가슴속 주인은 너뿐인걸
o'jig' nae'ga'seum'sog' ju'in'eun' neo'bbun'in'geol'
나에겐 처음이자 마지막인걸
na'e'gen' ceo'eum'i'ja' ma'ji'mag'in'geol'
널 불러봐 숨쉴때마다 널
neol' bul'reo'bwa' sum'swil'ddae'ma'da' neol'
you're my every
my everything
you're my everything
love for you
i love you
you're my everything
2.中文翻译：
在这个世界上没有语言可以表达我的心对你满满溢出的爱 在这个世界上没有计算器可以计算出我对你深深的无穷无尽的爱 至今还没有人能让我这样笑这样哭除了你 我变的越来越不像以前的自己
我的眼睛只想看着你我的心只想聆听你 希望可以和你一直在一起
请看看我 来到我的怀抱
You are my every, my everything
You are my everything
Love for you
我从来都赢不了你 我在爱情里失去的越来越多 可是我却从中得到了更多的快乐
对你的爱不会有期限 如果有 那将会是一万年
在艰难的时候请站在我的旁边陪着我 我会保护你 即使失去一切
我的眼睛只想看着你 我的心只想聆听你 希望可以和你一直在一起
请看看我 来到我的怀抱
You are my every, my everything
You are my everything
Love for you
你是唯一能获得我的心的人 这是第一次也是最后一次
我每一次的呼吸都那么迫切想拥有你
You are my every, my everything
You are my everything
love for you
I love you
You're my everything
3.英文歌词
Everything by Lee Mino
No language in this world can express
my ever overflowing heart for You.
No calculater in this world can count
my ever deepening, endless love.
Nobody has ever made me laugh or cry like you have.
I became totally different from who I was.
It is only you that I want to see and listen to.
I wish you live inside me.
Please look at me.
Come to my arms.
You are my every, my everything
You are my everything
Love for you
I've never won over you
The more I lose in love, the happier my heart becomes.
There is no expiry date for my love towards you.
if there were any, that would be ten thousand years.
Please stand by me in hard times.
I will protect you
even if I lose everything.
It is only you that I want to see and listen to.
I wish you live inside me.
Please look at me.
Come to my arms.
You are my every, my everything
You are my everything
Love for you
You are the only one who possess my heart.
You are the first and the last.
I cry out for you
with every breath.
You are my every, my everything
You are my everything
love for you
I love you
You're my everything
中得 么及 难加波大
大冷 可 木额波大
中嗯 男家嘎 对过洗坡 挪冷 为嘿
阿穆里 很得了都 无及按过 个么及都 安嫩 挪嫩
不罗无个 哈那哦嫩 内给 但 哈那诶 顾民过呀
哦 难挪慢一四（米翁）对 那冷 吧
一接 大冷 怒顾波及吗
嘎（个嗯） 内嘎 洗(个一)多 哈过 啊及 米多及都 啊给及吗
那多 那 拉啊嘎嫩 中因个
中（个嗯） （个一）大了 主素 一你 挪冷 撒浪哈嫩 汉 撒浪
挪诶 但哈那诶 男家咯
大冷 可 木额波大
中嗯 男家嘎 对过洗坡 挪冷 为嘿
阿穆里 很得了都 无及按过 个么及都 安嫩 挪嫩
不罗无个 哈那哦嫩 内给 但 哈那诶 顾民过呀
哦 难挪慢一四（米翁）对 那冷 吧
一接 大冷 怒顾波及吗
嘎（个嗯） 内嘎 洗(个一)多 哈过 啊及 米多及都 啊给及吗
那多 那 拉啊嘎嫩 中因个
中（个嗯） （个一）大了 主素 一你 挪冷 撒浪哈嫩 汉 撒浪
挪诶 但哈那诶 男家咯
庾澄庆 情非得已滚动歌词
[00:04.23]情非得己（流星花园主题曲）
[00:05.88]演唱：庚澄庆
[00:07.50]制作：邓新兴
[00:13.60]难以忘记初次见你
[00:18.14]一双迷人的眼睛
[00:22.61]在我脑海里 你的身影 挥散不去
[00:31.40]握你的双手感觉你的温柔
[00:35.73]真的有点透不过气
[00:40.48]你的天真 我想珍惜
[00:44.81]看到你受委屈，我会伤心
[00:51.39]只怕我自己会爱上你
[00:55.98]不敢让自己靠的太近
[01:00.60]怕我没什么能够给你
[01:04.92]爱你也需要很大的勇气
[01:09.43]只怕我自己会爱上你
[01:13.99]也许有天会情不自禁
[01:18.49]想念只让自己苦了自己
[01:22.88]爱上你是我情非得已
[01:29.89]难以忘记初次见你
[01:34.32]一双迷人的眼睛
[01:39.02]在我脑海里 你的身影 挥散不去
[01:47.58]握你的双手感觉你的温柔
[01:52.15]真的有点透不过气
[01:56.91]你的天真 我想珍惜
[02:01.19]看到你受委屈，我会伤心
[02:07.65]只怕我自己会爱上你
[02:12.20]不敢让自己靠的太近
[02:16.86]怕我没什么能够给你
[02:21.17]爱你也需要很大的勇气
[02:25.57]只怕我自己会爱上你
[02:30.27]也许有天会情不自禁
[02:34.65]想念只让自己苦了自己
[02:39.46]爱上你是我情非得已
[03:04.83]什么原因 我竟然又会遇见你
[03:13.72]我真的真的不愿意
[03:17.89]就这样陷入爱的陷进
[03:24.02]只怕我自己会爱上你
[03:28.82]不敢让自己靠的太近
[03:33.12]怕我没什么能够给你
[03:37.60]爱你也需要很大的勇气
[03:41.84]只怕我自己会爱上你
[03:46.56]也许有天会情不自禁
[03:51.12]想念只让自己苦了自己
[03:55.39]爱上你是我情非得已
[04:00.08]爱上你是我情非得已
[00:04.23]情非得己（流星花园主题曲）
[00:05.88]演唱：庚澄庆
[00:07.50]制作：邓新兴
[00:13.60]难以忘记初次见你
[00:18.14]一双迷人的眼睛
[00:22.61]在我脑海里 你的身影 挥散不去
[00:31.40]握你的双手感觉你的温柔
[00:35.73]真的有点透不过气
[00:40.48]你的天真 我想珍惜
[00:44.81]看到你受委屈，我会伤心
[00:51.39]只怕我自己会爱上你
[00:55.98]不敢让自己靠的太近
[01:00.60]怕我没什么能够给你
[01:04.92]爱你也需要很大的勇气
[01:09.43]只怕我自己会爱上你
[01:13.99]也许有天会情不自禁
[01:18.49]想念只让自己苦了自己
[01:22.88]爱上你是我情非得已
[01:29.89]难以忘记初次见你
[01:34.32]一双迷人的眼睛
[01:39.02]在我脑海里 你的身影 挥散不去
[01:47.58]握你的双手感觉你的温柔
[01:52.15]真的有点透不过气
[01:56.91]你的天真 我想珍惜
[02:01.19]看到你受委屈，我会伤心
[02:07.65]只怕我自己会爱上你
[02:12.20]不敢让自己靠的太近
[02:16.86]怕我没什么能够给你
[02:21.17]爱你也需要很大的勇气
[02:25.57]只怕我自己会爱上你
[02:30.27]也许有天会情不自禁
[02:34.65]想念只让自己苦了自己
[02:39.46]爱上你是我情非得已
[03:04.83]什么原因 我竟然又会遇见你
[03:13.72]我真的真的不愿意
[03:17.89]就这样陷入爱的陷进
[03:24.02]只怕我自己会爱上你
[03:28.82]不敢让自己靠的太近
[03:33.12]怕我没什么能够给你
[03:37.60]爱你也需要很大的勇气
[03:41.84]只怕我自己会爱上你
[03:46.56]也许有天会情不自禁
[03:51.12]想念只让自己苦了自己
[03:55.39]爱上你是我情非得已
[04:00.08]爱上你是我情非得已