急找苏联歌曲《红莓花儿开》最早、最老版本的歌词!!歌曲的第一句是：“红莓花儿开在野外小河旁......”。

一样的，这只是不同的翻译。

Ой, цветёт калина в поле у ручья
　　Парня молодого полюбилая.
　物磨薯　Парня полюбила на свою беду
　　Не могу открыться, слова не найду!
　　Он живет, не знает ничего о том,
　　Что одна дивчина думает о нем.
　　罩者У ручья с калины облетает цвет,
　　А любовь девичья не проходит, нет!
　　А любовь девичья с каждым днем сильней.
　　Как же мне решиться рассказать о ней?
　游灶　Я хожу, не смея волю дать словам...
　　Милый мой, хороший, догадайся сам!