哪个版本的红楼梦最好
2023-12-30 09:37
我想买一套红楼梦,但不知道应该买哪个版本哪个出版社的?我希望价格不要太贵,白话文版的,尽可能还原真实的。周汝昌汇校本《红楼梦》这个版本好吗?
2023-12-30 10:19
6角丛书的书确实很便宜,我买的《论语通译》只要7块钱,《红楼梦》不知道有没有注释,但是很便宜。我只知道人民文学出版社的《红楼梦》(无论是红研所校注的还是俞平伯校启功注的)都有注释,但是要四五十块钱。
这种注释都不会很详细,因为针对的是普通大众读者,注释比较详细而又准确的就是《红楼梦大辞典》了,不过很贵,发行量也少,但是网上有PDF格式的电子书下载,你要是在看《红楼梦》时有什么词汇、典故或物件不懂,可以去查阅,解释很详细的。
就如1楼所说,《红楼梦》的现存抄本一共有12种,至于那个更接近原版,这是个不好回答的问题,芹公的底稿是草书,抄手有看不清的地方就会抄错字,加之许多评论家对《红楼梦》的删改,就形成了诸多版本。一般来说脂评本的甲戌、己卯、庚辰算是比较好的本子。
更正一楼一个错误,现在教材选入的《红楼梦》选段是用的人民文学出版社的本子,我才高中毕业,所以很清楚。
这种注释都不会很详细,因为针对的是普通大众读者,注释比较详细而又准确的就是《红楼梦大辞典》了,不过很贵,发行量也少,但是网上有PDF格式的电子书下载,你要是在看《红楼梦》时有什么词汇、典故或物件不懂,可以去查阅,解释很详细的。
就如1楼所说,《红楼梦》的现存抄本一共有12种,至于那个更接近原版,这是个不好回答的问题,芹公的底稿是草书,抄手有看不清的地方就会抄错字,加之许多评论家对《红楼梦》的删改,就形成了诸多版本。一般来说脂评本的甲戌、己卯、庚辰算是比较好的本子。
更正一楼一个错误,现在教材选入的《红楼梦》选段是用的人民文学出版社的本子,我才高中毕业,所以很清楚。
热门问答
19
言情小说