听说这个小说很有意思，我想借。译成日语

この小说（しょうせつ）が面白（おもしろ）いそうですが、私（わたし）はちょっと借（か）りたいです。

この小说は面白そうだから借りたいです

この小说は面白いと言われていますから、借りたいです。