金庸无人敢再翻拍的作品，字数很少，为何却无人挑战？

因为经典，字数少意味着留给读者的空间去想象是很多的，所以每一个人都有每一个的看法，没有办法面面俱到，所以没有人敢挑战。