哪些成语被网友乱用了?
2024-02-20 04:00
2024-02-20 08:23
我上次无意间看到了一个成语,我还真的不知道我们理解的是错误的,逃之夭夭,出自《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”本意是形容桃花茂盛艳丽。现在,借用“逃之夭夭”表示逃跑,是诙谐的说法。
更多回答
既来之,则安之原文出自《论语》孔子曰:“求!君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。今由与求也,相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也;而谋动干戈于邦内原来表示:已经把他们招抚过来(来表使动),就要把他们安顿下来(安表使动)后来不知道从什么时候开始,就变成了“来都来了,就别讲究了” 的意思。当然这不是现在网友误会的,这个词的意义变化已经很久了。
差强人意,出自《后汉书·吴汉传》,这里面的差是尚、还、略的意思。整个成语连起来就是个好评,是说还算令人满意。但现实中不少人只看到了一个'差'字,捞起一头就跑,认为是在说不满意。