叶凡在方寸山获得了源天书?

不是。
根据查询零点看书网得知，叶凡是小说《我在遮天为圣体》中的人物，其在第三十六章太阴太阳中，叶凡在机缘巧合寻到石寨，从而得到源天书。由此可知，不是在方寸山获得了源天书。
小说《我在遮天为圣体》的作者是北海飘，属于都市言情小说，还在连载中。