楚人戎言，戎人楚言...
2024-03-03 05:05
逐字翻译
2024-03-03 08:23
《吕氏春秋·用众》:“戎人生乎戎,长乎戎,而戎言,不知其所受之,楚人生乎楚,长乎楚,而楚言,不知其所受之。今使楚人长乎戎,戎人长乎楚,则楚人戎言,戎人楚言矣。”
逐字翻译就是
楚国的人（就要说）西戎话，西戎的人（就要说）楚搜局国话。宴漏枯
在哲学上，这就证明了物质决定意识（注意，语言并非本能，而是后天学习的技晌洞能）
逐字翻译就是
楚国的人（就要说）西戎话，西戎的人（就要说）楚搜局国话。宴漏枯
在哲学上，这就证明了物质决定意识（注意，语言并非本能，而是后天学习的技晌洞能）
更多回答
戎：西南少数民族的型碰指总称，在此作地名用。吵迟
解释：楚人生长在戎，就要说西戎人的话，西戎人生在楚地，就要说楚地的话。比喻客观环卜配境的影响要胜过主观条件与与自然的本能。
解释：楚人生长在戎，就要说西戎人的话，西戎人生在楚地，就要说楚地的话。比喻客观环卜配境的影响要胜过主观条件与与自然的本能。