哪些剧在国外很受欢迎?
2023-10-28 01:51
第五名:孙俪、蔡少芬的《甄嬛传》
孙俪仅靠《甄嬛传》一剧被封神,它一开始是在多家地方台首播但收视率并不是很理想,第一次上星在黄金档播出收视率也并不高,再后来在各大卫视的白天档不停重播,口碑和白天收视率才打上去。
在荧屏上白天不断重播后立马引发收视狂潮和热议,华妃返缺悉的那句“贱人就是矫情”无论是在网络上还是在综艺节目上都成了必备的梗,还引发出古色古香的“甄嬛体”。
同样因为制作精良受而到海外观众的喜欢,制作方还特地精剪了一个美版一共6集,还补拍了甄嬛的老年部分,很多古话都强行翻译,被人们吐槽,那句“贱人就是矫情”就翻译成“Bitch is so bitch
!”惹得网友哈哈大笑!
第四名:秦岚、吴谨言的《延禧攻略》
这部剧吃最多红利的不是女主吴谨言,而是秦岚、佘诗曼和聂远。这部剧在海外播出大家最喜爱的角色还是富察皇后,看来这种人美心善的白月光在哪里都是最受欢迎的。这种爽剧大家看得很舒心,女主做事雷厉风行,有一说一,有仇报仇,不用带脑子都可以看女主全程开挂,让海外不懂中文的观众也能清楚了解到剧情。
第三名:唐嫣、罗晋的《锦绣未央》
原著是重生文,电视剧漏乎删掉了重生部分,改编成亡国公主冯心儿冒充李府死去的庶女李未央的身份进行宅斗,女主的历史原型还是北魏冯太后。原著《庶女有毒》被告上了法庭,作者秦简因为做实抄袭了200多本小说被罚了款,而电视剧《锦绣未央》并没有抄袭除了剧中人名一样以外,剧情和人设几乎不相同,原著中男主是李敏德,电视剧则是罗晋饰演的拓跋浚,所以没被下架。作为唐嫣和罗晋的定情之作,唐嫣开始挑战腹黑的角色,海外观众估计也是喜欢这种有心机的女主。
第二名:杨幂、赵又廷的《三生三世十里桃花》
这部剧是近几年最红的仙侠剧,除了原著是涉嫌抄袭以外没啥黑点,一开播引发收视狂潮。除了剧很红,张碧晨、杨宗纬演唱的主题曲《凉凉》也红。这种神仙妖怪的古风题材,海外观众也是喜欢得不得了,越南还翻拍了该剧,可见其受欢迎的程度有多高。
第一名:郑爽、杨洋的《微微一笑很倾城》
郑爽天生初恋脸演起青春偶像剧有着天然的优势,而且郑爽是众多当红花旦中唯一一个靠现代剧火起来了的女演员,而不是靠古装剧火起来的。
一开始郑爽是一番因为原著和电视剧80%的故事都是通过贝微微一角展开的,杨洋是二番,后来杨洋通过这部的剧吃了很多红利,不仅在国内还是海外都是杨洋饰演的肖奈比较受欢迎,所以制片方顺理成章的就把杨洋推到了一番。
《微微一笑很倾城》作为某酷的镇站之宝自2016年就没下过扮扮热门电视剧前十,近日财大气粗的腾讯影业也买了海外播放版权,杨洋是一番。可见其电视剧在海外也是受欢迎的,都一样喜欢青春靓丽的帅哥美女。