清少纳言的《枕草子》,这个“枕草子”是什么意思?
2023-11-04 17:43
清少纳言的《枕草子》,这个“枕草子”是什么意思?我看了这本书节选的一部分,但是没弄清题目的意思。请各位指教!
1个回答
《枕草子》日文名为“まくらのそうし”。
まくら:日文“枕“的平假名注音,即枕头。
そうし:日文“草纸”的平假名注音。即草稿纸。
の:表示“的”
故“枕草子”即“枕边随笔”的意思。
译成“枕草子”确实有点难懂,但挺容易勾起人们的好奇心。
まくら:日文“枕“的平假名注音,即枕头。
そうし:日文“草纸”的平假名注音。即草稿纸。
の:表示“的”
故“枕草子”即“枕边随笔”的意思。
译成“枕草子”确实有点难懂,但挺容易勾起人们的好奇心。
相关问答
《俺娘是小草》里面扮演小草孩子的是谁?
4个回答2024-02-22 21:48
《俺娘是小草》里面的扮演者是二人转演员闫学晶,一开始以二人转出身的闫学晶,在师傅的培养下进军演艺圈,后来表现也不错,但是接的戏一般都是农村戏。
白玉枕肉梳子酥小舍生丸子是什么
2个回答2023-12-01 01:42
章节名字。根据查询书桐搏山中文网得知,白玉枕肉梳子空竖酥小舍生丸子是小说南宋第一卧底第80章节的名字。《南宋第一卧底》局亏祥是由掌阅旗下书山中文网作家龙渊所著。
草房子,是什么类别的书?
3个回答2023-10-28 09:42
“草房子”属于儿童文学系列。 《草房子》故事发生在油麻地,故事中通过对主人公男孩桑桑刻骨铭心而又终身难忘的六年小学生活的描写,讲述了五个孩子,桑桑、秃鹤、杜小康、细马、纸月和油麻地的老师蒋一轮、白雀...
全文灵草仙子是什么人物
1个回答2024-01-06 14:15
女主角。 灵草仙子是小说《仙妻来袭,魔尊要淡定》中的女主角。是一个迷糊又没什么高强法力的仙子,被王母派下魔界执行任务,在不知情的情况下遇到了自己任务中的魔尊,开始了一段搞笑、好玩的爱情故事。
草房子的内容摘要
3个回答2024-03-04 17:09
这是一部讲究品位的少年长篇小说。 作品写了男孩桑桑刻骨铭心,终身难忘的六年小学生活。六年中,他亲眼目睹或直接参与了一连串看似寻常但又催人泪下、撼动人心的故事:少男少女之间毫无瑕疵的纯情,不幸少年与厄运...
全文睡觉时硬的枕头好还是软的枕头好?
1个回答2024-02-10 04:12
就枕头的软硬而言,最好是材质相对较硬的枕头,但枕头的形状最好是可以变化的。对于太硬的枕头材料,如木枕、瓷枕、卞氏枕等。,对头颈部的健康不会有太大的好处。首先,太硬的枕头形状变化很小。睡觉时,人体经常变...
全文小说抱枕是什么意思
1个回答2024-01-06 04:11
周边。抱枕是家居生活中常见用品,类似枕头。常见的仅有一般枕头的一半大小,抱在怀中可以起到保暖和一定的保护作用小说抱枕就是和小说有关的抱枕和周边一样。
热门问答
25
求现代女强小说