岸有兰兮兰有香，未见君子心忧伤

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知

岸：暗示船行于河水中。兰：兰花，这里比喻女子。兮：语气词。君子：男子，这里表示自己喜欢的男子。忧伤：忧愁悲伤。全句意思是河岸上有兰花，兰花散发着浓郁的香味，却看不见船上即将远行的人对兰花有离愁别忧之情。此句意境是描绘一对情侣的离别，女子痴情的在河岸上招手、流泪，依依惜别，而船上的男子却显不出忧愁悲伤。