翻译实践翻译言情小说可以吗
2023-12-13 10:14
2个回答
可以，但是翻译软件可能翻译的不是那么地道，还是最好个人翻译比较是连贯的，因为有些话的翻译要联系剧情，剧情连不上，中间的你也得看，甚至有的翻译可能会有一点语言障碍。
可以是可以，不过对于实践效果来说不太好，毕竟是实践，最好翻译一些偏专业领域类的
相关问答
笔译翻译的特点_专业翻译？
1个回答2023-11-22 17:06
笔译翻译突出的特点，是笔译员将书面内容翻译成另一种语言。 与口译翻译不同的是，大多数的笔译工作者在工作时，可以使用计算机辅助工具，这个过程包括：将原文内容转为方便工作的档案类型，借助翻译记忆库预...
全文翻译文言文
2个回答2024-01-01 14:30
竹林下几位贤者，他们各有才学；阮籍的儿子阮浑，心胸广阔大度；嵇康的儿子嵇绍，清正儒雅志向远大；山涛的儿子山简，谈吐文雅道德高尚；阮咸的儿子阮瞻。虚心好学志向远大；阮瞻的弟弟阮孚，........不知道...
全文翻译文言文
1个回答2024-01-21 04:42
。“金城枣弯公主，是我的小女儿，从小生长在深宫中，嫁到远方我哪能不惦念？只是我是百返芹姓的父母，志在体恤天下的百姓，（这样）才能被他们漏岩毕深信，更能与之和好……下嫁给吐蕃赞普，就以本月二十七日，我亲...
全文求文言文翻译
1个回答2024-02-11 13:11
凡是坍塌毁坏的房屋，全都整理修缮，使其恢复到原来的样子。 公明示斟酌事宜，使所有的事都有应得的处理，马上修建仓库，使其（粮食）有遮盖。 大概是这个意思。有点不好翻译。
《明帝说日》文言文的翻译【全文的翻译】
1个回答2023-11-03 14:46
《明帝说日》出自《世说新语·夙惠第十二》中的内容，即： 原文内容： 晋明帝数岁，坐元帝膝上 。有人从长安来，元帝问洛下消息，潸然流涕。明帝问何以致泣，具以东渡意告之 。因问明帝： “汝意谓长安何...
全文翻译软件是好?是坏?英语翻译
2个回答2024-01-26 11:54
是好的。 英语的翻译软件，既可以把汉语翻译成英语，也可以把英语翻译成汉语。 不过使用翻译软件翻译后，有些句子在语法上可能会不准确，句子不通顺，需要我们做一些单词顺序的调整。特别是一些成语、俚语。 英语...
全文热门问答
13
守桥是一篇小说吗