小说中英对照

英汉对照的版本一般都不怎么样，当然这是个人感觉
英文原版是最原汁原味的了，其实如果看进去也可以看懂的
我最近在看哈利波特美版，有些单词确实不懂，但是大部分还是懂的，毕竟就算是美国人他们不可能整天说些专业词汇
想练好英语阅读，还是看英文原版，如果看英汉对照的百分之八十是以中文为主了

passport notarize

有。
不过阅读时，要先看英文版，自已先理解、翻译一下，再对照下中文，这样才可真正得到提高。

we can't stop
我们不能停止

书虫系列不错，简单易懂

《她的私生活》。
韩剧《她的私生活》改编自网络小说《姐姐粉丝.com》，讲述了表面是能力出众的美术馆策展人成德美，实际却是“迷妹”属性十足的追星宅女，在遇到新任美术馆长莱恩后面临着被拆穿风险的故事。

推荐《每天读一点英语》系列
有中英对照阅读，内容也不错，思想很深刻，不是很难懂。

恶魔狂想曲之明日骄阳

十有八九有作者本人的影子。

百度文库搜索"精选中日文对照阅读300。阅读内容许多都是经典的小故事，小小说，希望能帮到你。