民国才子佳人的情书里，即使琐碎的生活，也能让其美得像一首仄仄平平的诗词，或婉约，或豪放，或淡然，或静谧，每每读来，至诚的文字总让人有种无法自拔的沉醉，总有按耐不住的冲动和渴望，想要穿越时光的隧道，回到那段旧日时光，深深探入他们的爱情里，看一看那时，正当美丽年华的他们。
本书精心收录了徐志摩、张爱玲、沈从文、朱湘、鲁迅、丁玲、郁达夫、萧红、白薇、朱生豪等几十位才子才女的往来情书。在信中，他们无话不谈，聊理想、谈人生、诉爱情、倾泄喜怒哀乐，笔能生情，每一句暖心热烈的情话里都闪烁着一颗火热的心……岁月让那些色彩斑斓的人生逐渐泛白，而时光也使饱含激情的文字慢慢褪色，但那些凄美的爱情和真挚的情感却如夏花般灿烂，似秋叶般静美。

《与妻书》译文