所有幸福的家庭都是相似的，每个不幸福的家庭自有其不幸福之处。因为和法国女教师的关系被妻子多丽发现，奥勃隆斯基家里彻底乱了套。
他只好请求自己的妹妹安娜·卡列尼娜，来家里处理种种困境并安抚多丽。可安娜偏偏在下火车的时候，碰到弗隆斯基。
安娜，不能用词语描绘她特别的美与气质。丈夫是彼得堡高官，那"著名的卡列宁"。弗隆斯基，非常富有、漂亮、聪明、高贵，碰到安娜之前，和少女吉蒂一片火热，所有人都以为他将在下一场舞会向吉蒂求婚。他们就是偏偏遇见了，在第一部第18节那个著名的段落。

译后记