　　《福尔摩斯探案故事集》一百多年来被译成57种文字，畅销世界各地，“福尔摩斯”更是成了名侦探的代名词，他与华生的搭档组合，以及“神探”的典型形象，都对后世的侦探小说有着极其深远的影响。在一个个高潮迭起的故事中，神探与罪犯对抗、正义与邪恶对立，谜一般跌宕起伏的情节强烈吸引着读者们努力去寻求答案，既感到恐怖刺激，又欲罢不能。英国著名小说家毛姆曾说：“和柯南道尔所写的《福尔摩斯探案》相比，没有任何侦探小说曾享有那么大的声誉。”

036 回忆录-希腊语译员的奇遇(2)

福尔摩斯福尔摩斯探案全集（中）