《史迈利的告别》（The secret pilgrim）是一部洋溢着回忆忧伤的间谍小说。“我们的理想是自由，但为了这个目标我们已经放弃了太多的自由。”柏林墙被推倒，一个时代就此完结。即将退休的英国情报官员内德邀请自己的导师史迈利为年轻的学员们演讲。伴随着史迈利的讲述，内德也陷入了记忆中……胜利时的意气风发、危急时的扣人心弦早已淡漠，失败后的消沉与被背叛的痛楚却久久无法抹除。我们打败了对手，却只剩下人性的残缺。

第4章（一）