英译本《短篇小说选集》自序