从19世纪中期至20世纪中叶，这套《美国经典语文课本：McGuffey Readers》一直被广泛用作美国学校的语文教材，据称有多所美国学校拿它当作教材。在21世纪的今天，西方一些私立学校和家庭学校仍用它作为教材，足见这套《美国经典语文课本：McGuffey Readers》的价值与影响力。
国内出版的这套《美国经典语文课本：McGuffey Readers》读本完整保持了英文原版内容，共分为1~6级，从英语启蒙开始，循序渐进，是一套呈现美国文学与历史文化、体现美国精神与价值观念的优秀读本，《美国经典语文课本：McGuffey Readers》国学生系统学习英语，提高阅读水平的一套很有价值的读物。

LESSON 38 THE CATARACT OF LODORE