《马儿与少年》 在纳尼亚南方有一好战的卡罗门王国，卡罗门的南端有一小渔村，穷孩子夏斯塔在这里长大成人。无意中，他得知自己不是亲生，并即将被父亲卖给塔坎（贵族）为奴。情急中，塔坎的马突然说话，原来其为纳尼亚的能言马名叫布里。于是，马儿与少年一起逃亡，始冒险之旅。 途中，他们遇到逃婚的贵族之女阿拉维斯，她也骑着能言马名叫和文，于是他们结伴而行。在穿越卡罗门首都塔西班的时候，他们走散。夏斯塔被来卡罗门做客的纳尼亚苏珊女皇误认为是科林王子，而阿拉维斯则在偶然间发现了卡罗门国王和王子的阴谋——偷袭阿陈兰。二人在古墓地会合后，决定穿越沙漠一路向北，抢先赶往阿陈兰报信。一路历经艰险，他们终于将消息告知了阿陈兰国王，严阵以待，让偷袭的卡罗门军队全军覆没。 夏斯塔成为拯救阿陈兰的大功臣，并被国王认出，他正是多年前丢失的科林王子的孪生兄弟——科尔王子，当年在襁褓中被恶人掳去而流落在外。多年后，科尔王子继承王位，并与阿拉维斯结为夫妻。

译者序

纳尼亚传奇系列3:马儿与少年(中英双语典藏版)(配套英文朗读