“再见吧，忠实的橡树林！再见”