唐仁被警察带走后，凯瑟琳马上从惶恐暴怒中清醒过来，纽约是个大都市，普通的巡警不可能这么肆无忌惮地乱来，只有一种可能：有人在暗地里捣鬼！
想明白后，凯瑟琳没有丝毫犹豫，开车远远地跟了上去。感谢这几年记者生涯的历练，也感谢纽约堵塞的交通，凯瑟琳居然没有被甩掉也没有被发现，趁着夜色，悄悄来到了汉克他们滥用私刑的现场，及时阻止了唐仁的报复。
汉克和约翰吃鸡不成蚀把米...
