第12章 根纳季夫妇的复仇
根纳季来到屋内，看到妻子。
只见卡佳看到根纳季回来了，一下子从床上跳起来。
根纳季一看卡佳，蓬头垢面，两眼通红，一边哭，一边扑在自己怀里。
根纳季说：“是谁欺负你了？”
卡佳打发娜塔莎出去，哭诉说：“我和你结婚以来，从来没有吵过架。现在却遇到一件大事，对不住你，你回来了，给我做主，我死了也瞑目。”
根纳季说：“到底遇到什么事，说这样的话？”
卡佳于是就把克谢尼娅如何骗她到小旅馆，如何哄她吃糕点醉倒，如何让人趁机奸污她说了，又哭倒在地上。
根纳季听完这些，气得头发都竖了起来，大喊：“竟然有这种畜生做的事情！”
他接着问：“你知道另一个人是谁？”
卡佳答：“我哪里认识？”
根纳季从床头拿出一把刀，在桌子上一拍，说：“不杀了这些畜生，我就不是人！但是，冤有头，债有主，现在不知道另一个人是谁，不好莽撞，得想个办法。”
根纳季接着说：“这件事不怨你，你是中了坏人的毒计，遭此不幸，失了身。你不要想不开。你死了，你家里人都要问原因，如果告诉他们，你我的名誉都影响了；如果不告诉他们，肯定不能和我善罢甘休，我说不清楚不说，这仇还怎么报！”
卡佳说：“如果我不死，就要看到克谢尼娅和那个流氓死，这样才可以勉强偷生。”
根纳季想了一会说：“当时你被骗之后，见了克谢尼娅，怎么说的？”
卡佳说：“我气不打一处来，直接回来的，没和她说话。”
根纳季说：“既然如此，这个仇不能明报。如果明报，还得打官司，一打官司，人多嘴杂，多少名声上要留下污点。我想了个办法，不动声色第让他们遭报应。”
卡佳说：“那是什么办法？”
根纳季说：“报这个仇，你得听我的，可能还需要忍辱负重，否则不能忍一时，可能仇也报不了。”
卡佳说：“只要能报此仇，我都听你的。”
根纳季说：“当着克谢尼娅，既然但是没有说破，没有和她吵嘴，她可能觉得你一时不好意思。要是让她误认为你水性杨花，对那个人动了心，引她上钩，这事就好办了。”
于是，对着卡佳耳朵，如此如此地和他说了。
卡佳说：“这个计策虽然好，只是让人难为情。不过为了报仇，也顾不了那么多了。”
第二天，根纳季藏在暗处，卡佳叫娜塔莎去找克谢尼娅过来说话。
克谢尼娅看到娜塔莎来找她，心想：“想必这是卡佳吃了荤腥，尝到甜头，有点忍不住了。”
于是跟着娜塔莎飞也似地来到卡佳家里。
克谢尼娅拉住卡佳的手说：“上一次得罪你了，今天给你赔不是，不要见怪。”
卡佳支走娜塔莎，捏着克谢尼娅的手，轻声问：“那个人是谁？”
克谢尼娅以为卡佳有些意思，就低声说：“就是莫斯科城有名的风流人物，尤里。人风流倜傥，女人见了，没有不喜欢他的。他看到你长得漂亮，天天来求我牵线。我可怜他一片诚心，又看你在家孤单冷清，所以就搭了个线。你看你这么年轻，应该享受青春，也不虚度年华。哪家的猫不吃荤腥？人生在世不要那么较真，活得快快乐乐，不用管其他。有个相好的，多一个把你当成宝贝的，不好吗？”
卡佳没有理会她这些歪理邪说，她说：“就是你应该和我提前说好，不应该趁我不备。现在事到如今，也不必再提了。“
克谢尼娅说：“你先前又不认识他，和你明说，你怎么能答应？现在事情已经发生了，就做个长久的相好吧！”
卡佳说：“白白出了一次丑，对方长什么样子，也没有看清楚。长得怎么样？性格怎么样？既然喜欢我，你叫他到我家，再会会看。如果确实人不错，就让他暗地里好上。“
克谢尼娅心想到底让尤里说中了，喜出望外，一点没有疑心，说：“你如果真这么想，我让他今天晚上就过来。让你好好看看。”
卡佳说：“晚上我这亮起灯，我就在门内等他，咳嗽为号，领他进房。”
克谢尼娅高兴得不得了，回到小旅馆，把这个消息告诉了尤里。
尤里听到后，欣喜若狂，恨不得马上就再次见到卡佳。
总算挨到傍晚，早早地来到卡佳门外不远处守着。
一会，看到门动了一下，又关上了。
他觉得奇怪，怀疑是克谢尼娅骗他。
正在犹豫得时候，听到里面几声咳嗽，尤里在外面也咳嗽一声，只见门轻轻地开了。
尤里又咳嗽一声，门里面也咳嗽一声，尤里就从门口溜了进去。
进门走了几步，就是院子，借着月光，尤里隐约看到卡佳的身影。
尤里赶上去一把抱住，说：“感谢你让我再来。”
卡佳见到仇人，分外眼红，眼下她憋住怒火，也没有推开拒绝的意思，也顺势紧紧抱住尤里。
尤里急忙伸嘴过来亲，把舌头伸进卡佳嘴里。
卡佳把尤里抱的更紧了，让他不好动弹，又咂吮着他的舌头。
尤里一高兴，舌头伸得更长了。
卡佳这下逮住机会，带着所有怒火，上去一口，把他的舌头死死咬住。
尤里疼的要命，急忙松开手，舌头已经被卡佳咬去一截。
尤里慌了，夺路而逃。
卡佳把尤里的舌头吐在手里，急忙关了门。
走到根纳季藏身的地方，说：“仇人的舌头在这了。”
根纳季取过舌头，用布包好，带着刀，趁着月色，来到克谢尼娅的小旅馆。
克谢尼娅的小旅店本来就没有客人，她以为今晚尤里肯定再次得逞，睡在卡佳家，早早关门睡了。
忽然间有人敲门。
克谢尼娅心里有事，他想着尤里和卡佳正做事，欲火焚身，哪里睡得着？
听到外面敲门，以为尤里来了，喊丽达开门。
那个驻店的妓女丽达，早已睡得死猪一样，门敲破了也听不到。
看没有答应，克谢尼娅只好自己爬起来开门。