第10章 卡莉卡的电话

 “你什么时候变得这么挑剔了？”我的语气是苦涩的。 “你知道的，”“我想。 西摩怎么样了？"","他死了",","那是他昨晚演讲时的尸体","我叹息。 ”“他很好，不用谢你了。”“看。 我可以宽恕你。 我也是个母亲，你知道的。 你伪造了我的声音，尽管如此，她还是没有给你回电话。 ”“但是 苏萨马知道如何安排和 宝拉的会面。 她本可以在书中把这一点写出来。 “你认识她，是吗？”我犹豫不决。 ""是的，"""","""你仍然怀念她。 但直到今天你还不知道是什么摧毁了她。”“”“”“”“她和西太人在大地震中被摧毁了。” 她的死对我来说并不神秘，但那些西太人是谁？ 你直直地盯着他们的眼睛，没有认出他们。“”“”“”“”“我知道他们是邪恶的，最后。”“”“”“”她嘲笑我。 “但是太晚了，救不了 苏萨马。”

“你为什么要谈论他们？ 或者你只是在耍你的老把戏？ 操纵大师试图混淆这个问题。 如果你想来找我，没关系。 来吧，我厌倦了你的游戏。 你不会吓着我的。”卡莉卡回答了很长时间。 在我等待她下一句话的时候，我仔细地听，并在离卡莉卡不远的地方听到了水花四溅的声音。 我女儿一定是在一扇开着的窗户附近，也许站在阳台上。 附近肯定有个游泳池。 我相信这远不如她。 里面有很多人，孩子们玩着球，又笑又叫，还有更认真的运动员认真地游着圈。 我听见它们在水里翻来翻去，每跑完一圈就把墙推开。 我数了一下，有很多笔画。 这是一个大水池。 洛杉矶地区没有这么多大型游泳池。 

卡莉卡终于开口了，“我不想伤害你，妈妈。 我在这里是为了孩子。 但如果你挡着我的路，我不能保证你或你心爱的西摩会活下来。”她补充说，“这不是威胁，只是一种观察。”“谢谢。 我感觉好多了。你为什么打电话？”“ 不知什么原因，你的声音对我来说有特殊的意义。”“我不相信，”我说。“那是真的，”“你打电话的另一个原因？”“”“如果我告诉你，它会破坏所有的乐趣。妈妈，我能为你做点什么吗？”“别管赛特博士和他的人。 让孩子一个人呆着。 ”“恐怕我做不到。 ”

“你还想要什么吗？”我累得瘫倒在墙上。 “你知道，卡莉卡，你出生的那个晚上对我来说很艰难。 分娩非常痛苦，我失血过多。 我几乎要死了，甚至当我把你抱在怀里，看着你的眼睛时，我都害怕。 即使在那时我也知道你是不正常的，即使以吸血鬼的标准来看。 但是，尽管我的一部分是幸福的，比以往任何时候都幸福。 直到后来我才意识到这一点。 我曾经想要一个女儿，现在我有了一个。 我想，上帝把你给了我，我为你感谢了他。你明白我在说什么吗？”

“是的。”“你就是你。 你的天性就是杀戮，我理解，因为我也是杀手。 但几个世纪以来，我学会了控制这种本能。 现在我只在必要的时候杀戮。 你也可以学着这么做。这就是我对你的要求。 ” 

当她接下来说话时，她的声音特别柔和。 她几乎是在我的大脑里说话。 “妈妈，我能为你做这件事。 但我列出的生者和死者与你的大不相同。 那个幽灵，雷，是你的幻觉之一，是你的幻象之一。 你想让你的孩子拉丽塔重生的愿望对你来说仍然是一个摩耶。 你不肯放手。 这就是你为什么把我当成你女儿的原因之一。 但是任何人透过玛雅的面纱都不能洞悉神圣的意志。 面纱染上了，绝对没有瑕疵。 一 个不能揭示另一个。 同样地，我也是你的女儿，但你无法了解我。”

我必须摇晃自己来抵抗她微妙的咒语。我的记忆提醒我，她在利用我。“把埃里克折磨死是上帝的意愿吗？”我问。她说话很平实，“我对埃里克做了什么，是为了激励你告诉我孩子的位置。”停一下，“而且，他身体不好。 他无论如何都会死的。 他的下辈子会更吉利。 ”“他当然不舒服！ 你日日夜夜都在喝他的血！ 他死在你的手里，疼得要命！”“他就是这样做的，他弄脏了我的衣服。”她又笑了，“再见，妈妈。 别想我告诉你的事。 这只会让你更困惑。 相信你亲爱的女儿。 这是唯一能让你免于遭受更大痛苦的方法。”

西摩下楼来吃早饭时，我正坐在餐桌旁. 我给他做了熏肉、鸡蛋和烤面包，这是他最喜欢的高胆固醇食物。 他穿着一件棕色长袍，刚洗完热水澡。 当我从桌子的另一边倒橙汁时，他对我笑了笑。“有一天你会成为一个伟大的妻子，”他说，“谢谢你。” “总有一天你会让一个女孩神经衰弱。”“你太担心我了。 我只是去看电影了。 上帝知道你在哪里，”他拿起叉子测试他的鸡蛋，“你把晨报给我了吗？ 你知道我不能享受我的食物，除非我充分了解时事，”他开玩笑说。

我说的很认真，“我是你的晨报。”他把面包涂上黄油，“怎么了？ 苏萨马预言我是下一个弥赛亚了吗？” “圣经是真实的”，“你看到了吗？” “一段 ”，他放下黄油刀，“可是你怎么从来没见过她在做呢？”“我大部分时间都和她在一起，但不是每一秒钟。 “”“”“”“”“”“”“但是她没有和你谈过这件事？” “你是她最好的朋友吗？她从来没跟我说过。 但是 苏萨马保留了自己的意见。 我怀疑她是否对任何人讲过圣经。 但是她把它留在了一个可以找到它的地方——每次她都希望能找到它。 ”

“你是怎么说服赛特博士让你看的？”他的问题有点尖锐。 “我注意到你告诉我迷路后，你跟他说话了。”“我没告诉你迷路。 我告诉过你要去找乐子的。” “我使儿子和父亲都相信我有一段相似的经文。 他们想尽快看到它。 ”我停下来。