第58章 奶奶家的日常
还有一个附带的教训，就是咬紧牙关忍受痛苦，一个小时接一个小时地骂自己晚饭时多喝了一杯牛奶。”“你看，那只鸟教得很好，尽管它一点也不知道。”“还有其他的教训，都是很有价值的。” 星期五下午，祖母方丽让他开车进城去杂货店买一盒冰淇淋盐。 这只鸟平时不喜欢跑腿，但今天它很高兴。 他要我和他一起去，方丽奶奶说，我们回来得越早，冰淇淋就能做得越快。
在阴凉处，气温高达九十摄氏度，而在阳光充足的地方，温度极高，如果一条狗跑起来，它的影子就会落下来休息。 我们买了冰淇淋盐，但在回来的路上，在 秦海洋笨重的老福特车里，另一个测试开始了。 ”“他是个老好人。 “罗姆是个好人他说，“六公里后，他在一座摇摇欲坠的农舍前停了下来，农舍里有一张腐烂的沙发，一个脱落的绞肉机，前院里有一堆发霉的轮胎和生锈的散热器。 我想我们穿过了西风和狗派之间的界线，经过了烟草公路，几公里前的某个地方。 很明显罗姆是一个受欢迎的老家伙，因为还有四辆车停在前面。 ”“来吧，阿枫这边开门边说。 ”“我们过一两分钟就走。”“在我们到门廊前，我能闻到廉价雪茄的的臭味。
鸟儿敲门：说唱。 我是谁一个谨慎的声音从里面问。 我的祖父回答说，“血和肠子”，这使我盯着他，以为他已经失去了他剩下的任何思想。 门被嘈杂的铰链打开了，一张下巴长长的脸，黑色的眼睛，眼角布满皱纹。 那双眼睛找到了我。 他是谁我的孙子秦海洋说，把他的手放在我的肩膀上。 名字叫阿枫",天啦啊，杰伊！"那张长下巴的脸皱着眉头说。 你带孩子来这干什么,"不会有什么害处。 他什么也不说。 “你，阿枫”“那只手绷得紧紧的”“我不明白是怎么回事，但很明显，这是一个方丽奶奶不会喜欢去的地方。”
我想起了青林小姐在情人见湖边上的房子，想起了那个叫青雪的姑娘，她向我吐出她那粉红色的舌头。 ”“没有，先生我告诉他，紧握的手又松开了。 他的秘密——不管它是什么——是安全的。”“波顿不会喜欢这个那人警告说，“罗姆，我才不在乎呢。” 你要让我进去，或者不让我进,"你有绿灯烧坏一个洞鸟说，摸了摸他的口袋，"当他把我拉过门槛时，我犹豫了。 ”“奶奶等着吃冰淇淋“他看着我，我在他的眼睛里看到了他的本性，就像远方高炉的光芒。 他的脸上现出一种不顾一切的饥饿，被那所房子里发生的一切所激怒。 冰激凌盐被遗忘了；冰激凌本身就是六公里外另一个世界的一部分。 ”“来吧！”他厉声说，“我坚持我的立场。 ”“我认为我们不应该——”“你想都别想！”他说，不管是什么东西把他拉进那所房子里，他都会抓住他的脸，说出这样的话来。 ”“你就照我说的去做，听我说“他使劲拉了我一把，我跟着他走了，我的心都烧焦了。 赖波先生关上了我们身后的门，把门闩上了。
雪茄的烟飘进了一间没有阳光照射的房间，所有的窗户都用木板封上了，只有几盏微弱的电灯亮着。 我们跟着赖波先生穿过走廊来到房子的后面，他打开了另一扇门。 我们走进的那间没有窗户的房间也是烟雾弥漫，中间是一张圆桌，四个人在刺眼的灯光下打牌，前面是一叠一叠的扑克牌，旁边是一杯琥珀色的液体。 ”“去你妈的噪音！”其中一个人说，让我耳朵都刺痛了。 ”“我不会上当受骗的，先生！”“那就给你五块钱吧，酷先生。 一 个红筹码击中了桌子中央的那一堆。 雪茄的烟头像漩涡中的火山一样闪闪发光。 ”“你五岁吧第三个人说，雪茄的卡在一张疤痕状的嘴边。 ”“来吧，把它竖起来，或者关上——”“我看见他那双又小又粗的眼睛朝我瞪来，那人把纸牌往桌上一拍。 ”他喊道。 那个孩子在这里干什么我立刻成了大家关注的焦点。
秦海洋，你他妈的疯了吗"另一个男人问。 ”“把他弄出来！“他很好我祖父说。 ”“他是我的家人。”“不是我的家人。”“拿着雪茄的的人向前探了探身子，厚厚的前臂支在桌子上。 他棕色的头发剪成了平头，右手小指上戴着一枚钻石戒指。 他从嘴里拿出雪茄的，眼睛眯成一条缝。 ”“你知道规矩，鸟儿。 没有得到批准，谁也不能进来。 他是我的孙子，我才不管他是不是伊国王子。 你违反了规定。““现在，没有必要为这件事变丑了，是““你太蠢了！”那人一边说一边大叫。 他的脸上闪着亮晶晶的汗珠，他的白衬衫是湿的。 在胸前的口袋里，在一块烟草污渍旁边，有一个字母组合： BB。 ”他重复道。 "你想让法律介入，毁了我们为什么不给那个该死的谢里菲一张地图,"阿枫什么也不会说。 他是个好男孩。““那个苏”“小猪眼”又回到了我身边。 ”“你跟你爷爷一样蠢，博伊”“不，先生”“我说”“他笑了。
这声音使我想起去年四月飞利普在学校吐出燕麦粥的情景。 那人的眼睛不高兴，但他的嘴巴很痒。 ”“嗯，你是个聪明的小伙子，不是吗？”“唐尼先生，他长得像我鸟说，“我意识到那个自以为聪明的人就是唐尼本人，唐尼和韦德的兄弟，臭名昭著的大人物的儿子。 我回想起我祖父在门口粗鲁地说，波丁可以把他的头伸到屁股上；但是现在，是我的祖父看起来脸色不好。”“真见鬼！”波丁对他说，当他再笑的时候，他看了看周围的赌徒，他们也笑了，像善良的勇往直前跟着酋长一样。 接着，波丁不再笑了。