第12章 稻草人

他从阴影中走出来，突然出现在那里。 夜莺惊叫了一声，拍打着翅膀，但没有飞走。 那人静静地站在那里，看着墓碑，读着名字时，他灰色的嘴唇在动。 他是个稻草人，瘦瘦的，穿着一套廉价的黑色衣服，上面沾满了污垢。

 他没穿大衣，没戴帽子。 他的皮肤像墓碑一样灰白，但是现在没有月亮照耀他的皮肤了。 然而，那苍白的皮肤似乎投下了自己的奇异之光。 他的手松松地放在身旁，那些长长的手指时不时地抽搐着，抓着什么东西，好像抓着什么东西，或是想要抓着什么东西似的。”接着他把手伸进墓碑后面的阴影里，伸直身子，手里拿着一把破旧的蓝调吉他的长脖子。 他把皮带套在肩上，用纤细的手指拉着银色的琴弦。 "突然，整个墓地被刺眼的白光照得透不过气来，一辆汽车冲上一座小山的山顶，从另一边冲向墓地。

 灯光在树林中闪烁，在谷穗上舞动，投下诡异的跳跃的影子。 灰色的人转过身来，看着汽车开过来，开过去。 汽车开得很快，像喝醉了酒似的突然转向。 三 个模糊不清的人驼背坐在汽车的座位上，两个在前面，一个在后面。 当汽车在路上疾驰时，轮胎发出刺耳的声音，从一条车道到另一条车道，再到另一条车道，最后停在一条车道的正中央，就像烤架正在吞噬那条黄线一样。 机器呼啸着经过一个巨大的广告牌，上面写着：“三公里远的松林深处，米国最闹鬼的城镇…我们会吓得你发傻的！”“如果车里的人注意到了这个标志，他们就不会发出任何信号。

 当他们经过指示牌时，头上的阴影没有转动，引擎也没有减速。 汽车费力地爬上了远处的山坡，几分钟后尾灯就消失了，开始只剩下像老鼠眼睛一样的小红点，然后完全消失了。 一 分钟后，发动机的声音也消失了，”“墓地里的那个人凝视着远方，他的眼睛斜视着，好像他还能隐隐约约地看见那辆汽车，尽管在那些浓重的阴影里是不可能的。 他的眼睛短暂地停留在广告牌上，讽刺的是他并没有忘记。 “在树上，夜鸟抖动着翅膀，发出奇怪的哀鸣，”“那个瘦瘦的人久久地盯着墓碑看了最后一眼，拉动了一下琴带，让吉他挂在他身后，琴颈低垂在他的右臀后，然后转身开始走路。

 他走得很慢，也很从容，他的长腿保持着稳健而从容不迫的步伐，就像一个抬脸色苍白的人。 他走上马路，开始朝汽车和三名乘客的方向走去。 他的鞋子在柏油路上不响。 闪电一次又一次地闪现，像是一场骗人的暴风雨，而暴风雨却在别处。 闪电在马路对面投下短暂而大胆的影子，墓地的墙壁，多节的树，夜莺…所有的一切都赤裸裸地把影子投射到了路面上。 除了那个一声不吭地走着的人，他什么都不干。” 夜晚，夜鸟紧跟其后。”，“天啦，拓尼！” 博伊德大叫一声，一只手紧紧抓住驾驶座的后背。 “小心！”，“拓尼扭伤了方向盘，把车开回了右手边的车道，与迎面而来的牛奶车差了几厘米。 当拓尼用笨拙的双手挣扎着使汽车稳住时，它在弹簧上醉醺醺地摇晃着。 他的手指沾满了干血，感到又冷又弱。 “他甚至感觉不到方向盘的弧度，”“你他妈的怎么了？” 当汽车终于平衡下来，开始加速，爬上一座长长的山坡时，博伊德厉声说道，“拓尼咳嗽了一次，但什么也没说。 

他的胃又热又酸，喉咙里痰太多。 他只是摇摇头。鲁格坐在他旁边，尽管骑马很狂野，看起来却很随意。 鲁格的眼睛冷冰冰的，但他笑了。 那微笑和那眼睛似乎属于两张不同的面孔：那微笑似乎温暖、令人愉快、和蔼可亲，但在微笑之上，鲁格用一双爬行动物般毫无表情的眼睛望着拓尼。 眼睛是尘土飞扬的石板色，像一块黑板，所有的字都被强行擦掉了。 鲁格有一个又长又细的鼻子，在嘴上呈弧形，像一把非常锋利的刀的刀刃，尖尖的下巴，和一条锋利而结实的下颚线。 他的颧骨像壁架一样垂在凹陷的脸颊上，而鲁格的眉毛高高而清晰，却被寡妇的黑色匕首的尖端割破了。

 他摘下帽子，把他那油腻腻的头发抹平在头盖骨上。 如果他有一张更和善的脸，他就会看起来像一个舞台魔术师，他身上确实有一种魔力的气氛，但那是一种黑暗的魔力，它附着在他的灵魂、他的脸和他的命运上。

鲁格看着拓尼慢慢死去，微笑着说：“他发现看到拓尼试图保持知觉，试图否认那条盘绕在他肠子里的蛇的疼痛，这是牙买加人的子弹给他盖上的。 鲁格知道，肠子里的子弹让他痛苦万分，他惊叹拓尼怎么能忍得了这么剧烈的疼痛。 鲁格想知道失血是否为拓尼提供了某种抵御疼痛的屏障。 老天知道他失去了很多。 拓尼坐在一个湖里，更多的水汇集在他的脚边。 新鲜的铜的血腥味刺激着鲁格的感官，他想知道为什么从来没有人刮过像新鲜血液一样的胡子。 

鲁格感到一股冷风吹过他的胸膛。 这很可怕，但他喜欢。 他嘴里念念有词，默默地品尝着这个小镇的名字。 松深。 是的。 他闭上眼睛，有那么一会儿，他仿佛听到一个声音在说：鲁格，你是我的左手。 但是没有人说话。 他睁开眼睛，凝视着伸展开来的黑色马路，感到胸膛里充满了期待的兴奋，但他不知道为什么会这样，也不知道这意味着什么。”博伊德又问拓尼怎么了，鲁格看着拓尼想说点什么，结果只能在他紫色的嘴唇间吹出一小团粘稠的红色。

 鲁格被膨胀的气泡迷住了，充满了拓尼粗糙的呼吸，然后砰的一声。 挡风玻璃上点缀着一层薄雾。 拓尼！ 博伊德厉声说，“闭嘴，博伊德，”鲁格低声说。 他总是小声说话。 在鲁格自己的雅利安兄弟会和街区棕色皮肤的怪物之间的一场小纠纷中，霍尔梅堡监狱的一名间谍刺伤了他的喉咙，这是他唯一能做的。 当他把一把锋利的勺子插入鲁格的喉咙时， 当时非常想杀了他，以至于他真的很用力。 鲁格可以感觉到这个男人的阴茎的坚硬长度，当他抓住并挤压了他的腹股沟。 不管是不是在喉咙里插了一把临时刀子，鲁格在另一个雅利安兄弟走进来用一条从机器车间偷来的金属条割断喉咙之前，几乎把那个人的啄木鸟扯下来。 而另一个兄弟则承担了杀人的责任，这对鲁格来说很好，因为他没有得到任何时间来增加他的伸展。