第13章 李菲菲

 到了星期六，他又开始恨自己了。 他内心尖叫着，因为滚烫的钢铁被压到了他腿上十几个不自然的关节。 他那愚笨的身体试图站立。 他那不假思索的身体，告诉他的朋友，他很会走路，”“靠在他的胳膊上，他感觉到那个贪婪的傀儡控制了他的意志，命令他的腿向前移动，脚不自然地扭动，他的皮肤被拉扯的感觉，因为那是唯一把他绑在一起的东西。”“有好几次，他的身体试图把他那被撕碎的脚放在他下面。” 每一次都是新的高度的震动，骨头像碎玻璃一样磨在一起，细碎的碎片发出嘎吱嘎吱的响声，一声沉闷的吼声传到他的耳朵里，他隐约地认出那是他自己的声音。 他甚至不能仁慈地昏倒，”“最终，他喝醉了的身体知道了大脑无法告诉他的东西：走路是不行的。 这种事再也不会发生了”，“张奋斗静静地躺了一会儿，欣赏着搏斗的结束，心跳和电流在他的身体里飞驰。 这可能是结束。 求求你，让这一切结束吧。 不会再有遗憾了。 没有机会做任何令人遗憾的事。 来找我吧，黑暗！ 他在心里尖叫。 他能听到。 当他被迫盯着书看的时候，他能听到他脑子里突然冒出的读书声，他大脑中会说话的那一侧能够向听觉的那一侧发送信号，"该死的死！ 他自言自语地说。 他大声地喊着，从他的嘴里，从他的喉咙深处，就像一个被吞下的耳语。 他背着他的母亲。 他正在失去它，但这一次澄清。 一 想到他的母亲把他抱进她的肚子里，他就疯狂地默默地笑了起来，现在她已经在他的肚子里了，一个神秘的圆环，一个他妈妈张淑芬肠子里的脐带。 张奋斗从侧面看世界的时候，到处都是拖拖拉拉的脚步声，然后是一辆黄色的出租车，人行道，还有一栋建筑，幸存者必须在这里大笑、抢夺、争抢食物、用猎枪射击另一个炮弹。 拖拖拉拉。 不死族包围了他，然后继续前进。 也许是他那健美的腿被风吹走了，也许是活人的气味，一种在持续的疼痛之外徘徊的气味——”，更多的刮擦声。 世界蹒跚而行。 张奋斗从弥漫着痛苦的迷雾中走出来，意识到自己在动。 有什么东西拖着他向前走。 他伸出双臂，手指甲在城市街道上找到了粗糙的缺口，手指甲向后弯，在他向前拉的时候折断了，手指甲拖着他跟在其他人后面。”，“不，妈的，张奋斗尖叫着。”“哦，他妈的不，亲爱的上帝，现在他妈的杀了我吧，”他喊道，“没有人听到他的话。” 剩下的只有刮擦声、手抓人行道的声音、身体学着适应这种新的、令人窒息的低洼，因为它懂得如何移动，如何出去，寻找永远新的、更深的山谷，以便在那里爬行。李菲菲，“早晨到了，鸟儿的歌声响彻了除一棵树以外的所有树木。 不像松鼠用不死的脚在树叶上挖洞，松鼠在远处小心翼翼地鸣叫。 当它们突然飞进时，它们只是短暂地从脸颊或眼窝里捡起蛆。 它们会栖息在一个肩膀上，摘下一小块或一小块腐肉，也许是一块撕破的布料，然后飞向远处的树枝。 他们一边梳洗打扮，一边吃着东西，一边对着这个世界大喊大叫，这时，另一片叶子就会失去抓地力，飘落在李菲菲和其他叶子的周围。 霜冻成了一片一片的，褐色的树叶看起来像撒了一层糖，未割的草和高高的野草装饰着冰冻的晶体。 李菲菲不知道树上的母亲和孩子是怎么熬过严寒的，但他们已经在宽阔的树枝上来回走动了。 妈妈把孩子带到一片阳光下，阳光穿过远处的建筑物和寂静的树木，温暖了一丝空气。 他们的私语从牙齿打颤的地方漏了出来，“李菲菲整夜都在飘荡。 她记得刚来的时候听到了哭声，起初她以为是孩子在哭，但那是母亲在哭。 她还看到这一组已经增加了数量。 这棵树是可怜的动物可以爬进去却永远也爬不出来的螃蟹罐子之一。 李菲菲和其他人会一直在那里，直到这对夫妇饿得要死，腐烂得要死，直到胃口完全消散，气味也消失了。”“天气冷得令人难受，虚张声势时形成了证据，不朽的人在饥饿的沮丧中呻吟，头顶上的女人和小女孩把她们自己颤抖的云朵撒向空中。” 她看着母亲似乎屈服于压力和寒冷，因为她失去了理智。 过了一会儿，她才意识到自己在做什么，在寒冷的早晨，她光着身子。 李菲菲扬起下巴，准备吃饭，好奇而困惑地跟在后面，那女人把她单薄的衬衫扯成长条，开始把它们扭在一起。 她一边工作一边和女儿聊天，解释着一些事情，某种计划”，“一项计划的私语让李菲菲感到心烦意乱。 也许是在目睹一次逃跑，也许是在嘎吱嘎吱作响的冰雪覆盖的树枝上，也许是一次大胆的秋千，也许是跳到附近的一棵树上。 有些计划是靠赤身裸体地跑在蹒跚的人群前面，穿过仍在黑暗中斑斑点点的树林，希望避免被野兽咬一口的承诺。 她也害怕失去一顿饭，她那无穷无尽的饥饿，那些日子也随着他们的气味消磨掉了。 腰带 破旧的牛仔裤，太大了。 母亲穿着内衣在李菲菲头上15英尺的地方干活。 轮到女儿哭了。当她抽泣的时候，她的母亲把打着结的布料绕在他们蹲伏的那条腿上。 他们俩都在抽泣。 母亲抚摸着女孩的头发，抚摸着她的脸颊。 李菲菲看到他们在发抖。 也许她想像着蓝色的光投射到女人裸露的皮肤上。 也许这是真的。 他们是如何熬过这一夜的，她无法理解。 李菲菲脱掉衣服，觉得她能看到自己瘦弱的身体里的每一根骨头。 “没关系，”“她把临时用的绳子套在女儿的脖子上，调整着绳子，就像让她准备上学一样。