第23章 通灵

“我生了你。”我比你知道的年龄大。我比你想的更明白。试试我。这不关你的事。”“很好。那么，我也不关心告诉你孩子在哪里。让我跟雨说话。”“玛丽说话很轻柔，但她的话里有一种紧张。”“他不在这儿，我告诉过你了。“我不说谎，妈妈。”她停顿了一下。”“但是金斯在这儿。”

我听到我的心怦怦直跳。“你是什么意思？”“他正坐在我旁边的沙发上。他还被绑着，但没堵住嘴。“你想和他说话吗？”我觉得我好像站在一条流入黑海的冰冻河流中正在融化的冰上。

一阵薄雾在我面前升起，接下来的时刻在阴影中展开。我无法猜测玛丽，因为她所有的行为——当人类或吸血鬼旁观——都是无法解释的。也许对她发火是个错误。”“把他放上去，”“我说。”，有一阵隆隆声。听起来好像我女儿用手暂时盖住了电话。

然后就清楚了。金斯听起来不舒服。“你好？”“金斯，是我。”“你没事吧？”他害怕地喘着粗气。“我不知道。她．．．这个人说你必须告诉她一些事情，否则不好的事情会发生在我身上。

现在就做！又一个困惑的时刻过去了。但金斯仍在等待。“她不想和你说话。她说你得告诉我你在哪家医院。她说，如果你撒谎，她就会知道，然后我就会遭遇不幸。”“你能告诉她医院的名字吗？求你了这个女孩她很强壮。她用一只手把我抱起来，带到了这里。

“金斯，”我说，“试着说服她我需要和她直接交谈。”我听到金斯和玛丽说话。但金斯被迫留在线上。我猜想他的胳膊和腿还被绑着，玛丽把电话举到耳朵边。他眼里的泪水——我能在我的脑海里看到它们，我听到我对他发誓的许多誓言。

“但我可以向你保证你不会死。我向你发誓，金斯，我信守诺言。”“你得帮帮我！”他喊道。“她有长长的指甲，她说除非你告诉她那是什么医院，否则她会去割开我脖子上的血管。哎哟！她在抚摸我！”“告诉她医院叫圣玛丽！”“是圣玛丽！”

他在尖叫。又一次惊心动魄的停顿。“她说你在撒谎！哦，上帝！她的指甲！”，汗水从我的头上流下来。我的心像手提钻一样震动着。“玛丽！”我对着电话大叫。＂跟我说话！＂她一直摇头！金斯哭了。“她在抓我的脖子！耶稣帮帮我！我战斗是为了保持冷静，而输掉这场战斗。

“金斯，把电话推到她脸上！＂，＂上帝，我在流血！她割破了我的脖子！血都喷出来了！“救救我！”“金斯，告诉她我会告诉她医院的名字！”“告诉她！”“他开始噎住了。”“这不可能发生在我身上！我不能死！我不想死！”“这是他说的最后一句话。

还有两分钟的休息时间，就是流口水的声音和可怜的哭泣。它渐渐变成窒息的喘息，然后我必须假设他的心脏已经停止跳动。我撞上了医院的墙，就在电话接线处的旁边。人们从楼下大厅里盯着我看，但我不理睬他们。

玛丽让我享受这份寂静。又过了一分钟她才回电话。“那他就不应该出生了，”她平静地说。“这就是你想告诉他的吗，妈妈？你的名言“”，“我震惊了。”“你，”我低声说。“妈妈，我想看孩子。”她重复道，“不，”“医院叫什么名字？它在哪里？“”，“我永远不会告诉你！”

我哭了。“你是个怪物！”她好像在笑。不知怎的，我听到了她那说不出的欢笑。然而，她的声音仍然很平淡。“你是干什么的？克纳对你说了关于卡特的吸血鬼的什么？“我只能假设雨向玛丽解释了我和克纳的对话。

没关系，我没有讨论哲学的心情。我的内心有一种空虚，我一直相信一个女儿能填补它。好吧，讽刺是苦涩的，因为真正的卡特一直被描述为深渊，而现在我内心的空虚感觉好像永远延伸。

金斯的死亡尖叫继续在我的头骨里回响。“我现在是人了，”我低声说。“除非万不得已，否则我是不会杀人的。”“我也是。这个婴儿，你不明白吗？你明白我的感受吗？“你没有感情，女儿。”“我不会争辩的。”我不会重复我的问题。现在就回答，否则你会后悔的。”“我再也不会回答你了。”“玛丽毫不犹豫。”“这里还有一个人，我要你跟他谈谈。他也坐在我旁边的沙发上。但是我把他堵住了。

稍等片刻，我就把他的喉咙拔出来。”“哦，不，我害怕极了。”我的魔鬼孩子”，乔伊来了。他的声音听起来很乐观。“发生了什么事？”“我的声音充满了痛苦。”“你在那儿干什么？”“六小时前你女儿打电话给我。她说她需要和我谈谈。我想雨给了她我的号码。

你还记得我和雨在高中时是朋友吗？我赶上了第一班飞机。“你女儿在机场接我，”他犹豫了一下，也许看了看金斯的尸体。”“她起初看起来很友好。”我告诉过你不要来。我告诉过你那是丹？，我明白。雨在吗？”，“我没看见他。”乔伊咳嗽，我听到了他的恐惧。有人在幕后谈话。“你女儿说你要告诉我你住的医院的名字。”“或者说你会遇到什么不幸的事？”“她没有说出确切的情况，但我敢打赌，情况一定会是这样。”“她似乎知道你什么时候在撒谎。”“她知道的太多了。”

但是玛丽不能“调到”我现在的位置。我觉得很好奇，是因为她不可思议的通灵能力。”“告诉她我想和她谈谈。”“我听到了几句含糊不清的话。乔伊还在线上。“她说你要告诉我医院的名字和地点。”

乔伊停了下来，他的声音里流露出绝望的神情。“她对金斯做了什么，你一定来过这里。她把那个老你弄得像个女童子军。”“我能想象。”“我想疯了。”“告诉她我要向她提出一个反对的建议。我将在二十四小时内把孩子带到她那儿。