第16章 陌生人的帮助

我检查了那个洞。箭头上有一小段箭杆。我抓住那块轻木头，闭上眼睛，使劲往下咬，然后拉。我向后倒下，颤抖着，手指抽搐着，嘴巴张开又闭上。也许有一分钟，我只知道痛苦。如果我周围的房子倒塌，我可能都不会注意到。

渐渐地疼痛减轻了，我可以再次检查伤口。我没能把它的头拉出来，但我把它拉近了洞口，把它堵住了。血还在流出，但不像以前那样严重了。那就行了。我撕下衬衫上的一条长条，把它揉成一团，贴在伤口上。

深呼吸几次后，我站了起来。我的双腿像刚出生的小羊羔一样颤抖着，但还是坚持着。我努力不让血滴下来，然后继续我那缓慢的前进，接下来的十到十五分钟，我的视线慢慢地、痛苦地模糊了。我有足够的理智继续前行，但我不能记下街道的名称，也不能画出一条回马戏团的路。

我只知道我不能停下来，我站在大街小巷的两旁，这样我就可以抓住栅栏来支撑，或者靠墙休息。我没有超过很多人。那些路过的人对我视而不见。这让我很惊讶，甚至在我昏昏沉沉的状态下，直到我意识到我必须要看起来怎样。一个少年摇摇晃晃地走在小路上，低着头，弯着腰，轻轻地呻吟着——他们可能以为我喝醉了！

我已到了山穷水尽的地步。如果我不坐下来休息，我就会躺到街道中间。幸运的是，我靠近了一条黑暗的小巷。我掉了进去，从路灯下爬了出来，深陷在昏暗的阴影里。我在一个黑色的大垃圾桶旁停了下来，靠墙坐着，把腿拖了进去。

“休息一个钟头？”我气喘吁吁地说，把头靠在膝盖上，因肩部疼痛而蜷缩。”

“几分钟？几分钟？然后我就可以了？“”我没有时间了。”我的眼皮一眨一眨地合上了，我就睡着了，任凭谁碰巧碰上我，谁也不管。后来，天更黑了，更冷了。我觉得自己被困在一块冰里。

我试着抬起头，但即使是这么小的努力对我来说也太大了。我又昏过去了，再次醒来时，我都要窒息了。一些刺痛的液体被强行灌进我的喉咙。有一阵子，我还以为我又是个吸血鬼，普利斯先生想强迫我喝人血。

“不！”我喃喃地说，用手拍着头。“不会像你一样吗？“”别动！“”有人说话了。

“没那么容易，”抱我的人抱怨道。“他比看起来要强壮。

然后我感觉到一个身体压在我的身上，一个声音在我耳边低语：

“稳住，孩子。我们只是想帮忙。“”我的头脑稍微清醒了一些，我不再挣扎了。我眨了眨眼，试着把注意力集中在我周围男人的脸上，但不是太暗，就是我的视线被疼痛遮住了。

“什么？”我倒吸了一口气，意思是他们是朋友还是敌人。

抱着我的人一定是听错了我的问题，以为我会问他们是谁。

“我是戴克伦，”他说。“这是小肯尼。”

“张开嘴”小肯尼说，把瓶口压在我的嘴唇上。“这个又便宜又恶心，但它会让你暖和起来。”我不情愿地喝了，无法争辩。我的肚子里装满了令人作呕的火。当小肯尼把瓶子拿走时，我把头靠在墙上呻吟着。

“几点了？“”我问。”

“我们用不着手表，“”戴克伦咯咯地笑着。“”可是已经很晚了，也许是凌晨一两点了。“”他抓住我的下巴，左右转动我的头，然后用力拉住那条粘在我肩上的带血迹的衬衫。

“哎呀！“”我叫了一声。”戴克伦立刻放了我。

“对不起，”他说。“疼吗？“”疼吗？”

“不疼吗？多少？”我喃喃地说。然后我的头开始游动，我又昏了过去。我苏醒过来时，两个人挤在一米远的地方，讨论着如何处置我。

“离开他吧，”我听到小肯尼发出声音。“”他不可能超过十六岁或十七岁。他对我们没有好处。

“每个人都很重要，“”戴克伦不同意。

“我们可不能挑剔。“”但他不是我们中的一员，”小肯尼说。“他可能有一个家。我们不能招募正常人，直到我们被告知……”

“我知道，”戴克伦说。“但他有些不同。你看到他的伤疤了吗？他也没有在操场上受伤。我们应该把他带回去。如果女士们选择不留下他，我们可以很容易地摆脱他。”

“但是他会知道我们在哪里！”小肯尼反对。

“他的样子，我怀疑他甚至不知道这是个什么城市！”戴克伦哼了一声。

小肯尼抱怨说了些我听不到的话，然后说：”好吧，但别忘了这是你的选择，不是我的。”

“很好，”戴克伦说，然后回到我身边。

他把我的眼皮一直往上翻，我第一次清楚地看到了他。他身材高大，胡子拉碴，衣衫褴褛，满身肮脏——是个流浪汉。

“孩子，”他说，在我眼前打响指。“你醒了吗？你知道发生了什么事吗？”

“是的“”我看了一眼小肯尼，发现他也是个流浪汉。”

“我们要带你回去，”戴克伦说。“你会走路吗？”

我以为他们是要把我送到宣教所或无家可归的庇护所。那不如怪诞马戏团好，但比警察局好。我舔了舔嘴唇，和戴克伦对视。

“要去没有警察的地方，”我说着，戴克伦笑了。

他对小肯尼说。“我告诉过你，他是我们这类人！”他抓住我的左臂，叫小肯尼抓住我的右臂。“这会痛的，”他警告我。“”准备好了吗？”

“是的，”我说。

他们把我拉起来了。肩部的疼痛又回到了生活中，我的大脑被烟花点燃了，我的胃开始颤抖。我弯下腰，躺在巷子里呕吐。戴克伦和小肯尼抱着我，我吐了，然后把我拽了起来。

“好一点了吗？”戴克伦问。

“没有！”我喘着气。

他又笑了，然后拖着我走了一圈，所以我们就面对着巷子的入口。