第52章 九个人类和四个吸血鬼
据他所知，他有一种不舒服的感觉，他的个人死亡人数最终可能与可怜的安东尼不相上下，而安东尼只是为了延长他那充满罪恶的无尽的生命。腐烂的头骨靠在墙上，用悲哀的眼神看着修女，“他的声音像水一样沿着骨头流动，消失在石头般的黑暗中。 "安东尼奥斯兄弟","它的嘶嘶声，"在名义上的李斯""也许他根本没有睡在这附近。 阿舍小心翼翼地坐在光秃秃的台阶上，把灯笼放在身旁。 他拿出手表，对自己花了多长时间才到达这个地方感到既惊讶又烦恼——现在很难说一个足够古老的吸血鬼是否会在白天醒来。 但这是没办法的。 他把上衣裹得更紧了，下巴搁在垂着的膝盖上，坐下来等着，“灯笼的金属在寂静中轻轻地嘶嘶作响。
他聚精会神地听着，除了偶尔听到远处老鼠在骨头上爬行的声音，什么也没听到。 冷气似乎随着他的不活动而加深，变得更加强烈——他在灯笼的热气上搓着手，恨不得早点想到带上手套。 有一次，一只老鼠的红眼睛在黑暗中向他闪耀，然后消失了。 伊罗曾说过，吸血鬼可以像人类一样召唤某些野兽——他想知道安东尼兄弟靠这种能力来吃饭有多长时间了？”“这使他产生了一种不安的想法，他现在可能正在这样做。 吸血鬼的魅力到底是怎么一回事，一旦吸血鬼的眼睛遇到了他选择的受害者？ 这就是为什么他觉得独自一人在白天来这儿是个好主意吗？ 我可以从火车上的任何地方召见她。
伊罗说，他把那可怜女人喉咙上的紫色围巾解开，从她喉咙里轻轻地抽出大头针。你相信我能对任何人这样做吗？”“诚然，他一点也不困倦，也不像火车上那种梦幻般的不真实，但这可能只意味着经过了几个世纪的练习，安东尼兄弟变得非常、非常好。”“这种渴望变得难以忍受。”他想起报纸的头条新闻，不禁打了个寒颤。“安东尼兄弟还是没有出现。”灯笼油箱里的煤油差不多用完了。 他意识到，要想在黑暗中找到出路，就得离开这里；想到他还在地道里的时候，灯光可能会使他失望，他不禁诅咒自己在门厅里找不到游客的蜡烛根。 他挺直腰板，在黑暗中环顾四周。
“安东尼？”他用拉丁语低声说。 我是来找你的。 “我知道你在那儿。”“没有反应。” 只有头骨，用空洞的眼睛盯着他，一百代铂宫人，他们的骨头整齐地排列着，等待最后的审判日，”，“阿舍觉得有点傻，再次对着空洞的黑暗说话。 至少，如果伊罗和乔维说的是真的，安东尼可以从很远的地方听到他。 ”“我叫阿舍 ·阿舍，我正和伊罗一起在宾市寻找一个叛徒吸血鬼。 我们认为他白天和晚上都能打猎。 他是一个杀手，残暴而不分青红皂白，杀戮男人和吸血鬼，甚至不受你们这一类人之间制定的法律约束。 安东尼，我们需要你的帮助，人类和吸血鬼都一样。 他必须是你同时代的人，或者更老的人。 只有你能跟踪他，才能为我们找到他。 你愿意帮助我们吗？
“一首儿歌在他的脑海里回荡，就像一个孩子的儿歌一样回转着唱：”，“但是寂静没有被打破，”“寂静没有给任何征兆，那里只有一个字在说话”，“是耳语，”“丽诺”，“这是我低声说的，还有回音”，“喃喃地说着这个字，”“丽诺”，“只是这个字，没有更多”，“坡，他想，这完全适合这等待的寂静，这并不完全是空的黑暗，没有完全死。” 他一时心血来潮，从口袋里掏出报纸，把它放在圣坛台阶上，对着那篇关于谋杀案的文章摊开。 他举起几乎是空了的灯笼，那移动的光在死人的脸上旋转着，像是突然发出的嘲弄的尖叫，像是那些知道了隐形死亡之墙另一边的秘密的人的笑声，他对黑暗说：“我必须走了。” 明晚我会回来的，后天晚上，直到你和我说话。 请帮助我们，安东尼。九个人类和四个吸血鬼已经死了，现在我们知道会有更多。
“我们需要你的帮助。”“就像一块窗帘在他身后飘动，当他走过走廊时，黑暗就在他身后消失了，他不知道是否有人在看着他。”“一个人怎么能把一个在光天化日之下毫无危险的吸血鬼消灭呢？ 他想。 或者想必是要银子和大蒜之类的吧？ 他真希望能和雅丽谈谈，听听她对这个问题的揣测，然后他试着想一想，"如果安东尼不帮助他……，"随着时间的推移，这种突变会不会带来其他的危险，例如感冒呢？ 邦克提到了这个非常老的吸血鬼对寒冷的极度敏感。
但是除了把凶手引诱到一个巨大的冰箱里，他并没有看到这些知识，即使是真的，也没有任何帮助。 他一想到自己和伊罗，就苦笑起来。伊罗穿着毛皮大衣，冷酷地用冰柱刺穿叛徒的心脏，砍掉他的头，嘴里塞满雪球。 “也许，如果雅丽是对的，而吸血鬼只是血液的一种病理，那么可能就会有一种血清来对付它。”他苦笑着说。 也许是大蒜中任何精华的浓缩，直接注入血液..."，是谁？ 你和清娴，“无论如何，吸血鬼不仅仅是一种生理病理。 它也有它的精神元素，就像身体的能力，似乎随着时间的推移而增加。
当他沿着空荡荡的后街走向林荫大道的灯光时，一想到那些慢慢成熟的力量，吸血鬼的爪牙在时间的棋盘上无力地行进，直到它们可以成为皇后……在他前方荒凉的街道黑暗中，一个身影从迷雾中消失。 一 张黝黑的脸在一件白得模糊不清的连衣裙上显得格外突出，衬托出一头浓密的黑发。 一 双小而柔软的手伸向他，他感到自己吓得发冷。