第30章 飓风警报
他们使用的是热抑制剂，还是…，“不，”申特说，“这些是平民”，“那我就不用了”，“他们的体温在下降。 平均每小时一度。 ”申特说，“不，张新平将军，这是生命消失的证据。”
《早晨的魔术马柳》，“马里兰州 WNOW电台”，“我是麦克风旁的魔术师马柳，我是关于我们地区风暴的最新消息。” 泰宾县和乌特县发出了飓风警报。 接受我的建议：如果你不必外出，就不要外出。 我有一份最新的学校和商业关闭列表…”，
“我们每个人都是我们自己的魔鬼，我们把这个世界变成我们的地狱。——奥斯卡。王尔德，帕多瓦公爵夫人”。
泰宾县，当卢薇还在离医院两英里的地方时，收音机就轰鸣起来。 她抓起话筒，“第二单元”，“卢薇？ 到底发生了什么事？ ”脱口而出的声音， “他们又把风暴升级了，他们想把孩子们搬到小学去。 镇上所有的商店中午都关门了，我无法通过无线电联系到主任。” 早期的关门意味着长时间的耽搁，因为父母们必须赶着下班，开车去接孩子。 这意味着孩子们通常被关在学校的礼堂或餐厅里几个小时。 但随着暴风雨的来临，只有这所小学被评为官方庇护所。 它在校院巷尽头的高地上。 所有的中学生都得坐公共汽车去，所有的家长都得改道。 在良好的条件下，这是一场后勤噩梦。
“今天，这简直是疯了，”“我没办法，符莱。” 现在的情况很疯狂。 “你还没到医院吗？”“差不多到了，”“那么…我该怎么处置州警的中尉呢？”“再说一遍？”哈永望中尉在电话那头。 他不停地要求和警长谈话，但是——“把他的电话接通，符莱，”卢薇说，“我要以最快的速度。”“谢谢！ 在八频道见他，”符莱说，听起来松了一口气。卢薇拨了八频道，那是一条安全线路。 接着是一阵压抑的声音，接着是一个雄性的声音。“我在跟谁说话？”“这是泰宾县警察局的卢薇警官。”“卢薇警官，很好。” 我是陆军 B.警察局哈永望中尉。你和马胜利上士在一起吗？”
“他在犯罪现场——”“李南现场？” 哈永望打断了他的话，“是的，先生。”“他没有接收音机。” 哈永望说，他的语气似乎在暗示，他对来自一个红绿灯城市的警察局长敢于回避他的电话深感不快。 “当我离开他的时候，他有一台收音机， 大概十五分钟前。 ”就在她说这话的时候，三辆巡逻车绕过街角从她身边开过去，灯光闪烁，警笛刺耳。 如果没有救护车的哀鸣，她就会听到这些声音了，“更正，抢劫…三个单位刚经过我身边。”
“很好。 我会从他们那里得到一份完整的报告，”哈永望说，听起来只是稍有缓和。 “从短期来看，你能告诉我什么？”卢薇期待着这一点，她确保她的措辞尽可能温和。 她直截了当地把事实告诉了他，没有任何揣测。 哈永望静静地听着，直到她说完，“我对你的同事的去世表示哀悼，卢薇警官。” 这个评论缺乏任何真实的情感，但是卢薇给了他几点礼貌。 “没有，”卢薇说，“很好。 我会和你联系的。”她牢骚满腹地说。
医院在四个街区之外。 收音机又响了，符莱又打了起来，“卢薇，”符莱说，“我们也有固定的警察电话，我没有别的单位了。 这是劫车。 伊壮说，一名裸体男子急忙刹车为他亮灯。 打他一顿，拿走他的裤子，然后开车走了。 你能相信吗？ 拿走了他真正的裤子。 还有这个…那个袭击他的家伙咬了他！”，卢薇差点撞到电线杆。
“再说一遍？” 她问道，“我就是这么说的。 那家伙咬了他一口，而且很严重。 医院没有救护车。 他们都在医生那里。 ”“那么，我需要你把他的陈述带到医院去。”天哪，卢薇想，再咬一口？然后她想到了从李南医院出来的一组赤裸的脚印，“在哪里？”“受害者在餐厅。 墨菲要带他去医院。”“好的，我们会试着把他的陈述送到那里。”
半个街区外的医院门面从昏暗中隐约可见，马春香的英亩地，鳟鱼和马春香并肩走着，两人都没有说话，直到他们站在下陷的谷仓的背风处。 斜坡屋顶上布满了乌鸦，三十种鸟在锈色的树林里飞进飞出。 从里面听不到动物的叫声，而王广浩怀疑这个谷仓已经被完全废弃了至少20年。
“让我们谈谈”，马春香在她的长袍口袋里摸出一包未经过滤的骆驼牌香烟和一个印有泰宾县赌场标志的打火机。 马春香从包里抽了一支香烟，点燃了它，然后伸出下唇的一角，把烟吹得满脸都是。
“问你的问题，你是吉冲的姑姑吗？”“当然了。 为什么不呢？”，“你到底有多了解他？”，“偶尔见过他。 大多数时候他才17岁甚至更大。 ”“你最后一次见到他是什么时候？”马春香气喘吁吁地耸了耸肩，“你能说得具体点吗？” 王广浩问道：“我不知道。 那是在他犯下几起谋杀案之后，”“所谓的谋杀，”她纠正道。 “他从没有因为任何事情而被判有罪指控，”王广浩承认。 没有理由争论这一点。她做了个鬼脸。
“你有没有听过‘国家不是傻瓜’这个短语？”“当然，”“你问的是一个愚蠢的乡巴佬，他根本不知道西诺拉的大便。 这就是运行的方式吗？ 你会把我当穷光蛋，白白的垃圾看待。” 她把身子靠在这个故意发音错误的词上，使它在乡间产生了浓重的变化。 “如果我说我知道他在干什么，那么我就是个帮凶。 我看起来很老，但我看起来很蠢吗？”鳟鱼咧嘴笑着，毫无歉意。
“不，夫人，”他说，“你不喜欢。”