第41章 见财起意
主人有一批极好的收藏品。 谁又能说谁拥有哪一瓶酒呢?”他拿出第一页给乔满看,研究第二页。 “这座别墅不太有前途,但有一两幅好画可以搬走。 还有一个相当大的雪花石膏花瓶,可以卖到非常高的价格。”“画通常不值多少钱,”乔满说,“它们很容易辨认。”“这些是旧的,其中一个显示了维苏威王朝统治下的庞培古城的毁灭。 教皇颜夕把他的手指在纸上往下划了一点。 “这是一件相当了不起的东西:三只红木箱子,都完好无损,其中一只有黄铜盘子。 我在马厩的钉子房后面发现了它们;我猜想主人本来打算把它们打包,然后改变了主意。”“这才是我要找的东西,”乔满带着思索的微笑说。 “箱子、家具、特殊质量和工艺的家居用品。 战车很有诱惑力,我想如果我们能找到值钱的箱子,也许还能值点钱。”他敲着桌子,双手使劲敲着木板。“那时候城东有一座别墅。” 据我所知,都贝天将军本人曾在那里呆过一段时间。 它的主人是一位体面的巴卓卜女士,从那里剩下的东西来看,一定有好几笔财产。 甚至在度鸣笛的人经过这个地方之后,还发现了许多珍宝。 ”“它比你说的要去旅行的地方远一点,但我想你会发现,它比额外的时间和努力更值得。 我做了一个部分清单,以防你认为你想冒这个险。”“你知道他们这些天在巴卓卜抢劫吗?”乔满问道。 ”“你看见东特人进来了,是吗? 谢谢你,我宁可暂时收手,”他怒视着烟雾缭绕的房。 “对我来说,这样的机会太特别了。”他眉头一扬,等待教皇颜夕讲话。 “好吗?”“你自己看吧,”教皇颜夕边说边把两张床单滑向他。 “我找到的每样东西都在这里编了目录,你可以肯定还有更多。 这是肤浅的。 书房里有两百多本书,她一定带了更多。 有些人已经很老了,这可能——”“书是危险的,”乔满提醒他。 “不知道什么时候会被禁止,然后它们会变得比蝎子还危险。”他的手指顺着书页滑动,嘴唇边读边动。 “如果这颗李子这么熟,你凭什么认为我们就是最后摘的人呢?” “大多数住在别墅附近的人无论如何也不会进去。 他们说它有一个奇怪的名声。 即使是那些不喜欢它的人也会以最大的尊重对待它。 据说,她的主人是个寡妇,一些老农坚持说,她从小就住在那里。 ”“我可以祈祷不安的灵魂得到安息。 如果有鬼魂,他们就会离开。”“我们普特”乔满气愤地叫道,“对于一切可能发生的事情,都不能依靠仪式。 你们拜所额那人有复杂的崇拜,直到它只不过是一场戏剧表演。 他费了好大劲才停止了长篇大论。 ”“不过,如果你宁可在我们洗劫别墅之前把它赶出去,我也不会阻止你。 如果这个地方有你在这里展示的一半的战利品,一个勤劳的夜晚可能值得一切。 如果农民认为这是一个不吉利的地方,那对我们是有利的。 他们会把我们的所作所为归咎于他们认为潜伏在那里的恶魔,我们不会受到阻碍。 ”“事实上,让我们注意使它看起来那里有不安分的精神。 把这件事变得比必要的风险更大是没有意义的。”“如果有这样的灵魂呢?”教皇颜夕忍不住问。 “我们是好摩萨徒,对吧?”乔满问。 “我们还怕什么魔鬼呢? 我更担心的是主人的愤怒,而不是地狱可能做什么。 ”“叛教,”他喃喃地说。 “你所冒的危险,比法官们所判的还大。”“主人呢?”乔满船长彬彬有礼地问道。 ”
“这个女士,她在哪里?如果我们用她的宝藏来帮助她,她会怎么想? 他们说她去了阿贝孜地区,也许她去了。 没关系。”教皇颜夕挥手表示她是多么微不足道的一件事。 ”“即使我们被发现了,一个巴卓卜女士能对我们做什么? 我知道她的赞助者是一位教皇,他不会因为她的一些东西被人拿走而对其他教友采取行动。”“你指望得太多了,”乔满抱怨道。“不,我没有,”教皇颜夕激烈地说。 “如果她发现这里发生了什么,她怎么能追溯到我们呢? 我们所要说的就是,我们是从一个有声望的商人那里买到这批货的,这样就结束了。 ”“如果她能说服某人做某事,那我们该怎么办呢?”“她能说服谁呢?”教皇颜夕困惑地问道,“你说都贝天将军用了这幢别墅。 她也许能使他相信出了什么差错。 我现在就告诉你,我不想惹他生气。 我的工作太依赖于他的了,”教皇颜夕用阴谋的假笑打断了乔满的话。 “据说将军不会在天水裕待太久了。 有传言说王对这场战役的进展感到不满,并且怀疑都贝天的动机,他很快就要除掉都贝天。 ”“还有一些人将在警戒中监视各种违禁品。 这可能是我们的陷阱,你考虑过吗?”“是的,但我不这么认为。 巴卓卜的宫殿注定是陷阱,因为它们的内容是著名的,如果有人愚蠢地拿走它们,许多人会认出它们。 我也不希望我的手被砍掉,我的胳膊被剥皮。 所以我说,我们去这座别墅,从那里得到我们想要的。 我怀疑是否有人能证明我们自己拿走了这些东西,这就是谴责我们的原因。 ”“地方法官不愿意控告教皇和僧人的不法行为。 如果你和我一起工作,那么你就会为我的行为所遮蔽。”“是不是所有的教皇都和你一样愤世嫉俗?”乔满带着钦佩的神情问道。“并非所有的教皇都像我一样穷,很少有人知道如何利用机会。”教皇颜夕教皇严厉地说。 “我不是在帮你偷拜所额那的东西。 他们是巴卓卜人,你知道他们是什么不信神的异信徒。” “这就是我们需要的借口吗?”“乔满建议说,”“这不是借口,”教皇颜夕坚持说。