第1章 平衡
1991年,“湖泊的湖面在凉风的吹拂下荡漾着涟漪,凉风从宁辰塘格拉山脉白雪皑皑的群山中吹下。 上官栀可·欧阳昭宸凝视着在金色阳光下闪闪发光的蓝宝石色的海水,她知道自己站在世界的边缘,在那里,神灵和传说似乎离她不远,永远不会被忘记。“四十二岁的时候,她作为考古学家度过了半生,在她的领域里出类拔萃,她的工作使她来到了世界上一些最偏僻和异国的地方——更不用说那些最危险的地方了。 然而,她从未去过比这条西藏山脉更美的地方。
湖泊横跨海拔一万五千英尺的高原。 空气带着山上的寒气,却是清爽的,让她觉得比以前更有生气了,在湖边的山坡上,一阵阵的风把一团团的泥土吹上吹下,她的队伍挖出一个传说有山王居住的古村落。 大英博物馆与西藏考古理事会合资进行了这次发掘。 该地区由中国政府控制,中国政府通常不愿挖掘过去的遗迹,特别是那些可能被认为是圣地的遗迹,但上官栀可得到了双方的祝福,可以带领探险队。 她的名声赢得了中国人的好感,这是博物馆工作人员雇用她时所指望的。
到目前为止,挖掘工作进展顺利。 他们暴露了一座似乎是相当大的公共建筑的建筑,除非它是一座宫殿,否则对于几千年前的山村来说,这是完全不寻常的。 看来他们已经找到了初步的证据,证明这次探险背后的理论是正确的。”上官栀可根本不在乎,“只有几个队员知道这件事,但她并没有到这里来寻找任何山区国王的宫殿。 或者更准确地说,这并不是她想要的全部。 如果她自己的研究继续下去的话,有一个原因是关于这个村庄的传说和故事从来没有给国王或他的人民同样的名字。 湖泊周围令人惊叹的风景只有游牧民族居住,这是有原因的。 西北部不远的地方有一个小村庄,东边的山坡上有一座修道院,但没有人在湖边或湖边的山上定居,这是有原因的,这里有秘密。 还有一些人不想继续挖掘,因为他们害怕这些秘密被发现。
在开工后的十五个星期里,设备遭到破坏或被盗,出土场塌陷了,尽管她自己已经注意到了它们的安全和稳定,天黑以后,在营地周围发现了一些奇怪的人影。 她的高级工程师上官栀可曾向她承认,在塌方的夜晚,他用手电筒很快地瞥见了一个入侵者,并说这个混蛋是如此丑陋,以至于他是个怪物。 她没有再刺激他。 上官栀可处理了她那份怪物的事。 你的秘诀是什麽?她低声说,凝视著碧波粼粼的湖泊。 风从山上呼啸而下,但没有人回答。”可是她有怀疑。欧阳昭宸医生!“
“一个声音从她身后传来。”她转过身来斜视着。 太阳斜照在山坡上,连她那顶纽约洋基队的帽子也挡不住她的眼睛。 她举起一只手遮住了脸,最后她认出了那个匆匆走下他们在山坡上挖过的崎岖小路的人。上官栀可是一名22岁的考古学学生,是在这次探险中首次进行实地考察的小组成员之一。 对于一个四十二岁的孩子来说,她认为自己有权称他为小菲,小菲是个英俊的男人,又高又瘦,有着一双浓郁的巧克力色的眼睛。 他管她叫欧阳昭宸医生,这使她想起自己不再是个孩子了。“欧阳昭宸医生!“他又叫了一声,“邓清扬走到山脚下时差点绊倒。”
他的眼睛睁得大大的,激动得通红,因为他跑了这么远的路去接她。“我们有什么,邓清扬?”她问,大步从他身边走过,沿着他走下的那条小路向山上走去。他毫无怨言地跟在她的身边。 汪绍辰教授派我来接你回来。 我们找到了,欧阳昭宸博士。上官栀可停下来,转向他。 邓清扬搜索着她的眼睛,热情洋溢,但仍然不太清楚这一切的意义。 他怎么可能? 没有一个学生知道她真正想找的是什么,但基楚知道。 作为一个在伦敦生活和教学多年的藏族人,汪绍辰是说服中国政府合作的人。
这位鳏夫甚至还带来了他11岁的女儿 兰卡,作为一个非正式的团队成员。 上官栀可和他分享了她的真正目标,但只是在他开始猜测她的意图之后。 他认为她是一个梦想家,认为她过于相信传说,但上官栀可坚持说,每一个传说都来自于真理的种子,这就是她在湖泊畔所追求的。“,”她问,“那是宫殿的一部分吗?小菲摇了摇头。” 就在它旁边。 到目前为止,他们所挖掘的只是门。 不过上面有字。 上官栀可轻轻地笑了。 她摘下北方佬的帽子,甩了甩她那长长的、草莓色的金发,奇怪地觉得这消息使她自由了。 她咧着嘴笑,双手抓住邓清扬的头,把他往前拉,吻了吻他的额头。
这是一年来我听到的最好的消息。她随心所欲地摇头,匆匆上山,棒球帽被她紧紧地握着。” 事实上,在她知道那扇门上写的是什么之前,这个发现要么是好消息,要么是令人沮丧的失望。 但至少她有了她所寻求的答案的开端,他们一起匆匆上山。 虽然上官栀可的身体状况很好,但当他们到达挖掘现场时,她已经气喘吁吁,不得不停下来喘口气。 她告诉自己,这就是提升,很高兴看到邓清扬似乎也一样喘不过气来。 在寒冷的山风中,挖掘留下的灰尘旋走了,但她拉了拉厚厚的毛衣的领口,因为爬得太热了。
考古队的学生和其他考古学家在她周围盘旋,她径直向邓清扬所指的地方走去。 他们向她发问,但她置之不理,她的注意力完全集中在前面的山坡上。 挖掘者们站在周围等待指示,“在新挖出的洞边,她跪了下来。 这个洞以45度角向下倾斜。 梯子是作为台阶铺设的,而不是用来攀登的。 基楚教授和一个学生站在石门前。 门上刻着这片土地上古老语言的文字。汉”,“欧阳昭宸说,”他转身朝她微笑。 那太快了。它说什么?”汪绍辰点点头,表情变得严肃起来。 你说得对,欧阳昭宸博士。 对不起,我对此表示怀疑。 我们找到了我们所寻找的传说。”
我们找到了龙王潭。她跪在地上,泥土里,手里还拿着北方佬的帽子,上官栀可只能咧着嘴笑。” 她惊奇地摇摇头。 像这样的时刻,他们使所有的单调乏味都变得值得了。”,“你翻译了吗?”她开始了,“一声喊叫打断了她,一个声音叫着她的名字。 上官栀可转过身,半起腰,看见冷璎珞朝她跑来。 当上官栀可跑到洞边时,其他人都让路了。上官栀可的眼睛里充满了惊恐,胸部由于用力而起伏不定。“上官栀可,这是什么?爱?上官栀可伸手向她,但那女人却把手举起来,摇摇头。