第11章 冒险家

“你是个聪明的小伙子，”他咆哮着，“尽管你还在使用你醒着的世界名声。 好吧，你下去，我把这只可怜的死猫放下来给你。”他轻快地搓着他的大手，拍着嘴唇。 ”“看着科思可怕的征兆，我已经能尝出那些牛排的味道了！”“丁埃尔痛苦地咳嗽着把英雄吵醒了。 那位年长的梦想家坐在毯子里，捂着胸膛，来回摇晃，咳嗽得要死。”“哪，哪，哪，”（英雄）想，“迟早，他会这么做的！”“但对他生病的同事，他大声地说：“老朋友，肺部的噪音不会有那么大。”“哼，”“对方的痉挛终于平息了。” ”“谁说山里的空气一定会对我有好处？ “哈哈大笑”，“英雄”伸了个懒腰，耸耸肩，从毯子上站起来，小心别让头撞到低矮的天花板。

 从一只斑点老鹰的破巢中冒出的大树枝，再加上用干山羊粪加固的火堆早已烧尽，山洞里的阴影也被刻蚀得很厉害。 外面，夜幕已经笼罩了梦境，不久，第一批星星就开始在黑暗的天空中闪现。”“冒险家把他们所有的必需品都留在洞里，静静地又爬上了现在阴暗的大架子。 当他们出现在像高原一样的表面时，一阵风吹到了他们的脸上，这是一股奇怪的暖风，从山外的未知源头吹来。 那些做梦的人已经认为那些古老的传说和谣言是错误的，这些山不是卡达斯的山麓，现在他们脸上的风似乎完全证实了他们的信仰。 因为卡达斯躺在寒冷的荒原上，从北方吹来的风是温暖的，”“但是风很快就停了，尽管它们被包裹得很好，但很快，傍晚的寒冷开始侵蚀它们，特别是当它们经过高耸的第一要塞时。 他们两个都微微打了个寒颤，把衣服裹得更紧了，”“现在他们走得更快了，绕过堡垒的脚下，他们的脚边有几块锯齿状的石头和大石头，这些石头在无数个世纪的时间里从堡垒隐约可见的表面脱落下来。 果然，越过堡垒的那座山的正面确实有一处悬垂下来，在这悬崖下面的阴影本应是最黑的地方，却有一道最微弱的黄光在闪耀。”

“现在，梦者像一对食尸鬼一样，从阴影处飞来，突然发出一声呼叫，把他们带到了前面。 那是高声的，尖叫的——显然是主人对着他的爪牙、猎犬……或雪豹的叫声。”“梦者！”那颤抖的叫声重复着。 ”“尼斯拉！”“它的回声从远处的山峰上传来，像是在嘲笑。 然后，从高耸的岩壁上的洞穴听得一清二楚（因为他们距离洞穴不到一百码），冒险者们听到了愤怒的抱怨和诅咒；最后，光线退去了，在黑暗中离开了入口。”“仍然像雕像一样，英雄和丁埃尔站着，直到后者安静地打了个嗝。 ”“我想知道，”他低声说，“那是哪一个： 梦者还是 尼斯拉? 还有一件事：我听起来不像是老态龙钟的老神父的声音。

嘘“英雄告诫了，他们又向前走了。”“他们小心翼翼地走进了悬崖下的洞口，渐渐适应了黑暗。” 洞穴一直延伸到山里，看起来像是一条自然的隧道，洞顶有一个人的三倍高，五个人的宽度。 在第一个转弯处，一道微弱的光闪过，很快这两个人就钻进了一间大房间，屋里的灯光闪烁不定，烟雾弥漫。 这地方光秃秃的，但墙上却钉着铁钉，铁钉上了轻链。 铁链的长度足以跨越洞穴的宽度。“雪豹就在那里过夜，”英雄喃喃地说。 ”“或者更确切地说，是他们过去的地方。 看门狗，同样！丁埃尔回答。 ”

“我想我们已经在解除这个老家伙的武装方面走了很远。 “怎么说你的*”，“我说我的头发刺痛”，第一个回答。 ""它一直刺痛着我的脖子..."尽管罗卫希有种种预感，他们还是迅速前进，几分钟后又进入了第二个房间。 这里的岩壁上挂着兽皮，地板上覆盖着毛皮。 一 张粗糙的木桌上放着一盘肉和一个石瓶。 第二 个盘子里装着一顿饭的残渣，旁边放着一个空酒杯。 丁埃尔小心翼翼地走近桌子，举起瓶子，嗅了嗅它那没有塞子的脖子。

 “花蜜！”他像猫的咕噜声一样低沉地叫着，把瓶子倾斜起来，深深地喝了起来。 然后他睁大了眼睛，叹了口气。 ”“卫希，尝尝这个！”“弯曲的刀片准备好了，仍然警惕地盯着火苗溅出的阴影，年轻的男人走到桌边，拿起递给他的瓶子，在低声细语前不由自主地啜饮着甜而浓的液体：“嗯，显然他已经吃过晚饭了，无疑他现在正在准备睡觉——或者已经睡觉了。 我倒觉得他一点也不聪明。 要么就是我们没有想象中聪明！ 现在，那该死的庙宇在哪里？对”“丁埃尔同意了，拿回了瓶子。 ”“我们实在不能这样磨磨蹭蹭……”“当瓶子空了下来，只剩下醉人的酒香，然后精神大振，他们离开了第二个房间，继续深入山里。”

“偶尔他们走的时候，小隧道会向左右岔开，只走了几步就全部结束了，所以在简短的探险之后，他们不得不继续走下主轴。 其中几个二级隧道正在使用，作为存放毛皮、油桶、水果和蔬菜桶及其他家用物品的储藏室。 至今还看不见的“神殿”里的神父，“不管他是谁，他的生活的确很好，正如那些游荡的梦想家们通常过的那样。”“一路上，每隔一段时间，隧道就会被劈啪作响的火把照亮，但过了一会儿，火把就会变得更宽，以致于有好几段时间接近黑暗。 当他们爬过其中一个黑暗区域时，丁埃尔低声说：“以这样的速度，我们很快就能从山的另一边出来了！” 但无论如何，我不认为我们有更远的路要走，现在他们移动得慢一些，每个人都用伸出的手触摸墙壁，而内臂与同伴的手相连。”