194年，刘焉在朝中的长子、左中郎将刘范与次子、治书侍御史刘诞，之前和征西将军马腾，策划进攻长安。
但密谋败露，逃往槐里。刘范不久被杀，刘诞亦被抓获处死。议郎庞羲送刘焉的孙辈入蜀免受牵连。
此时绵竹发生大火，刘焉的城府被焚烧，所造车乘也被,烧得一干二净，四周民房亦受其害。
刘焉不得已，迁州治到成都。因为伤心死去的两个儿子，又担忧天降灾祸,不久便发背疮而死。
刘焉病亡，其子刘璋被拥立即位。
...
