皮特尔的话被那金发碧眼的翻译翻译过来除了质疑，多少带了一些讽刺。
张小龙对皮特尔的质疑并无太多不满，毕竟他是好莱坞奥斯卡电影审核协会的主席，质疑一部电影的各个方面，是为了更好的确保奥斯卡各个奖项能颁发到值得颁发的人员手中。
而这个金发碧眼的翻译，在充当皮特尔和张小龙交流的翻译之中，得知了张小龙以及张小龙电影的一些情景，明显对张小龙有了一种个人情绪性的嘲笑，甚至讽刺。
特别是...
