翔鹰是一所在整个上海市来说都相当有名的学校，民国时期由中国人自己创办的西式学堂，最初是J大附小，后来渐渐扩展，有了初中部和高中部，战时由于一些历史原因，翔鹰脱离J大，成为私立学校，解放后收归国有，一直是上海教育界的龙头单位，学校的正门口还竖立着当年的最高领导人为学校提的字：锋芒毕露。
或许是因为这几个字，多年来翔鹰学子的特色也大多如此，在校勤恳读书，出校锋芒毕露。
所以说，学校是...
