小镇中有不少人在忙碌着，酒馆里却显得有些冷清。
莉莉丝带明美她们来的这家小酒馆是镇上唯一一家还能提供住宿的酒馆，其实那只不过是莉莉丝的家。由于空中飞人大赛即将开始，镇上的旅店早已人满为患，莉莉丝只好把这四位来自东方的陌生人带回自家酒馆了。
莉莉丝的祖父母在打理着小酒馆，老人门见到年轻的几个孩子都很高兴，加上莉莉丝要参加空中飞人大赛，这几天正紧张呢。每天一大早，莉莉丝就穿好飞行服跑了出去...
