远水不救近火
书名:孟子寓言、韩非子寓言本章字数:385
鲁穆公想要和晋国、荆国亲善,便叫他的公子们,到晋、荆两国去做官。
犁得到这个消息后,便说道:“一个孩子掉进水里了,却要赶到越国去请人来援救,越人虽然善于游泳,但那孩子的性命一定是保不住的。一户人家失了火,却要赶到海边去取水来灭火,海里的水虽然很多,但那火还是蔓延开来了,这就叫作远水不救近火。现在,晋和荆虽然都是强国,但是,比较起来,还是齐国离得近。鲁国不谋求与近邻齐国亲善,却去谋求与很远的晋、荆两国亲善,在我看来,鲁国的祸患,也许是很难避免了吧!”
小古文
《韩非子·说林上》
鲁穆公使众公子或宦于晋,或宦于荆。犁曰:“假人于越而救溺子,越人虽善游,子必不生矣。失火而取水于海,海水虽多,火必不灭矣,远水不救近火也。今晋与荆虽强,而齐近,鲁患其不救乎!”
给孩子的话
“远亲不如近邻,远水解不了近渴”,本篇揭示的正是这样一个道理。说明做事应该考虑到眼前的利害关系,要分轻重缓急。