伤槐女
齐景公种了几株槐树，特地派吏役小心看守；并且，在树旁立了一根木头，上面刻写着一道禁令：“侵犯槐树的，罚；损伤槐树的，死。”
有一天，一个醉汉走过，醉眼蒙眬的他没有看到禁令，东倒西歪中，撞到了槐树上，羞怒之下，还在树下撒了一泡尿。这还了得，看守的吏役马上冲上前，将他抓住，扭送到官府，等候治罪。
景公听了吏役的报告，顿时大怒：“大胆狂徒，竟敢犯我禁令，非将他重重治罪不可！”
醉汉有一个女儿，听说父亲触犯了禁令被捉去，急得六神无主。实在没有办法了，只好孤身一人去向上大夫晏子求救。她来到晏子的府邸，对守门人恳求道：“这位大哥，小女子一片赤诚，想见大人，如蒙大人相见，愿意入府侍奉大人。”门人见她长得倒是有几分姿色，一副娇娇柔柔、我见犹怜的样子，心想，老爷近来被朝堂之事搅得十分烦闷，说不定这丫头能给老爷解解闷，正合咱家老爷胃口。于是屁颠屁颠地跑了进去禀报。晏子听了禀报，顿时有点不爽：“我难道在别人眼里是喜欢美色的吗？不对！这小女子无缘无故，不嫌我糟老头一个，怎么会送上门来，要侍候我呢？这其中必有别的缘故。”想到这里，就吩咐门人领她进来。
不多时，那女子进来，晏子从堂上望见，暗道：“这女子满脸的忧急神色，好像有心事。”就叫她走到近前，问道：“你是不是遇到了什么难事？”
那女子上前拜了一拜，含泪道：“大人，小女子确实有事相求，不得已才出此下策。”晏子道：“无妨，你且细细说来。”女子答道：“君上种了槐树，悬挂禁令：触犯它的受罚，损伤它的处死。我父亲喝醉了酒，不曾留心那禁令，竟触犯了槐树，被吏役抓去治罪。但我听说，贤明的君主立法治国，不削减俸禄，不加重刑罚；并且不为了私利干预司法，不为了禽兽去伤害百姓，不为了草木去捕杀禽兽，不为了野草去损毁禾苗。现在君上竟为了槐树要治我父亲的罪，害我孤苦无依。现在这种法令已经公布于全国，人们议论纷纷。
小古文
《晏子春秋·内篇谏下》
景公有所爱槐，令吏谨守之，植木县之，下令曰：“犯槐者刑，伤之者死。”有不闻令，醉而犯之者，公闻之曰：“是先犯我令。”使吏拘之，且加罪焉。其子往辞晏子之家，托曰：“负郭之民贱妾，请有道于相国，不胜其欲，愿得充数乎下陈。”晏子闻之，笑曰：“婴其淫于色乎？何为老而见奔？虽然，是必有故。”令内之。女子入门，晏子望见之，曰：“怪哉！有深忧。”进而问焉，曰：“所忧何也？”对曰：“君树槐县令，犯之者刑，伤之者死。妾父不仁，不闻令，醉而犯之，吏将加罪焉。妾闻之，明君莅国立政，不损禄，不益刑，又不以私恚害公法，不为禽兽伤人民，不为草木伤禽兽，不为野草伤禾苗。吾君欲以树木之故，杀妾父，孤妾身，此令行于民而法于国矣。虽然，妾闻之，勇士不以众强凌孤独，明惠之君不拂是以行其所欲，此譬之犹自治鱼鳖者也，去其腥臊者而已。昧墨与人比居，庾肆而教人危坐。今君出令于民，苟可法于国而益善于后世，则父死亦当矣，妾为之收亦宜矣。甚乎！今之令不然，以树木之故，罪法妾父，妾恐其伤察吏之法，而害明君之义也。邻国闻之，皆谓吾君爱树而贱人，其可乎？愿相国察妾言以裁犯禁者。”
晏子曰：“甚矣！吾将为子言之于君。”使人送之归。明日，早朝，而复于公曰：“婴闻之，穷民财力以供嗜欲谓之暴，崇玩好，威严拟乎君谓之逆，刑杀不辜谓之贼。此三者，守国之大殃也。今君穷民财力，以羡馁食之具，繁钟鼓之乐，极宫室之观，行暴之大者；崇玩好，县爱槐之令，载过者驰，步过者趋，威严拟乎君，逆民之明者；犯槐者刑，伤槐者死，刑杀不称，贼民之深者。君享国，德行未见于众，而三辟著于国，婴恐其不可以莅国子民也。”
公曰：“微大夫教寡人，几有大罪以累社稷，今子大夫教之，社稷之福，寡人受命矣。”
晏子出，公令趣罢守槐之役，拔置县之木，废伤槐之法，出犯槐之囚。
我听说，勇士不以人多力强来欺凌孤苦的人，明君不肯拂逆人民的意愿而自行其是。这就如同清理鱼鳖一般，只要去了腥臊就是。现在君上对人民发布的法令，倘若对国家后世有益，那么我父亲犯法而死，也是理所当然的，我应该来替他收尸。可是，现在这种法令，却不是这样的，为了几株树，就要加罪于父亲。我想，这不是坏了察吏治民的法度，害了君上的仁德吗？就是邻国听了，也会说我们的君上爱树而贱人。这难道是对的吗？我那犯禁的父亲是否有罪，请相国明察！”
晏子听那女子一番诉说，叹道：“唉，你很识大体啊！你放心，我替你到君上面前去说吧。”随即又派人送她回家。
第二天早朝的时候，晏子就对景公道：“我听说搜刮了人民的财力来供自己嗜欲，就叫作暴；重视那好玩的东西，使它和君王拥有一样的尊严这叫作逆；擅杀那无罪的人，这叫作贼。这三件事是治国的大害，现在大王穷民之财力，来装点饮食的器具、钟鼓的娱乐、宫室的观瞻，这实在是最大的暴行。重视玩好，挂了爱槐的禁令，使那乘车的疾驰而过，步行的慌忙趋避，威严比之君王，这就是最明显的逆民之事。犯槐树的有罚，伤槐树的得死，刑罚不正当，这又是贼民最深的事。我想，君上自有国家以来，对于人民，未见有什么德行，而这三种害民的政治已经在国内发生，这恐怕不能治国抚民吧！”
景公听了晏子的话，深悔自己不该为了槐树引起如此大的非议，就对他拜谢道：“没有先生教训我，我几乎有罪于国家，得罪百姓！现在有你教我，这是国家的幸事，是百姓的幸事，谨受教！”
晏子出来之后，景公就派人赶快撤回守槐的吏役，取消伤槐的法令，拿掉悬挂禁令的木头，释放触槐的罪人。
给孩子的话
这个故事和前面的有点类似，说的都是齐景公重物不重人，不小心撞到一棵槐树，竟然要受处罚，可见他轻视人到了何种地步！一国之君如此待人，如果没有晏子的劝阻，他会做出多少不合理的事情呢？
醉汉的女儿为了父亲，孤身一人直面辅国重臣，阐述自己的理由。如果是你，你有这个勇气吗？