舟之侨退赏

晋文公出逃在外边，舟之侨一直跟着他在各处漂泊。

这样过了十九年，文公居然回国即了王位，于是，他便预备赏赐那班跟随他的人：有的封了官职，有的赏了俸禄，大家都高高兴兴地接受了。唯有那舟之侨，却一点儿好处也没得到。

过了几天，文公又请大夫们喝酒了，正喝得很起劲的时候，文公便对他们说道：“你们能够替我吟几首诗吗？”

舟之侨当即站起来道：“请听我念一首吧！”

接着，他便念道：

有龙矫矫，顷失其所。

一蛇从之，周流天下。

龙反其渊，安宁其处。

一蛇耆干，独不得其所。

这首诗的大意是：有一条龙在天空中飞腾，不知怎样忽然堕落到地上了；有一条蛇跟从着他，流落在天下四方。后来龙回到深渊里去了，他的生活非常安宁；只有那条蛇，依旧是潦倒不堪，得不到一个住所。

文公听罢，有所感悟，于是说道：“你如果要想得到一个官职，请你略等几天吧；你如果要想得到些俸禄的话，那倒可以马上叫廪人送给你的！”

舟之侨答道：“我已经向您表达过我的意思了，您再赏给我官职和俸禄，我是断不能领受的。况且，天上一定要布起云来，下了大雨，那么，一切苗草才会生长；现在，因为一个人说了话，便赏赐一个人，仿佛天只为一块土地下雨，其余的依旧受不到影响，苗草怎能生长呢？”

舟之侨说罢，便跨下殿阶，自顾自地走了。文公很是后悔，虽然派了人四处去找寻，但最终还是没有找到他。

小古文 《说苑·复恩》

晋文公出亡，周流天下，舟之侨 去虞而从焉。文公反国，择可爵而 爵之，择可禄而禄之，舟之侨独不与 焉。文公酌诸大夫酒，酒酣，文公 曰：“二三子盍为寡人赋乎？”舟之 侨曰：“君子为赋，小人请陈其辞。 辞曰：‘有龙矫矫，顷失其所。一 蛇从之，周流天下。龙反其渊，安 宁其处。一蛇耆干，独不得其所。’” 文公瞿然曰：“子欲爵耶？请待旦日 之期。子欲禄邪？请今命廪人。”舟 之侨曰：“请而得其赏，廉者不受也。 言尽而名至，仁者不为也。今天油 然作云，沛然下雨，则苗草兴起，莫 之能御。今为一人言施一人，犹为 一块土下雨也，土亦不生之矣。”遂 历阶而去，文公求之不得，终身诵 《甫田》之诗。