奇迹小说

第十八章 邪恶的女人(3)

不过,查理对《国王的开放密室》公开的反应与其说是尴尬,不如说是感到恶心。将他的私人信件暴露在公众视野之下,简直是“卑鄙无耻”,他们“丧失了每个人都应该具备的文明和教养”,而他只不过损失了几张纸。如正直的人们所说,这些根本不会令他蒙羞,因为“蜘蛛吮吸毒液的地方,正是蜜蜂采蜜之处”。保王党澄清说,亨丽埃塔·玛丽亚没做过任何逾越“妻子本分”的事。女人向丈夫提供建议是自然而然的事情,身为英格兰国王的妻子,身为英格兰王座继承人的母亲,她是真正的英国人。然而,这只表明保王党心虚了。因为在这些信中,比起蜜蜂寻找蜂蜜,吮吸毒液的蜘蛛更多。

议会派的宣传建立在根深蒂固的性别歧视和宗教偏见之上,其影响年深日久。在大众的记忆中,亨丽埃塔·玛丽亚还是《国王的开放密室》里那个歇斯底里、专横无理的悍妻,至今大众依然认为应该由她为查理丧失三个王国而承担责任。

查理的主要将领鲁珀特亲王接受了现实,最近的战场失利意味着国王不再有赢得战争的希望。他建议查理开始和平谈判。查理愤怒地拒绝了。他告诉鲁珀特,他十分清楚,“除非我死,否则绝无和谈的可能”。他无论如何都不会接受任何一条伤害“我的宗教、王座和朋友”的条约。他提醒鲁珀特:“身为基督徒,我必须告诉你,上帝不会忍受叛逆者得逞,也不会忍受我的基业被推翻。”他始终坚信上帝将会庇佑他取得最后的胜利,尽管他承认胜利可能在他死后才会到来,至于他,要么战死,要么被暗杀。他写信给他的继承人:“现在是时候做最坏的打算了。”威尔士亲王需要自保。查理建议他,一旦有落在叛军手里的危险,他要立即逃离英格兰前往法国。后来,查理改变了主意,建议亲王去信仰新教的丹麦。

接下来,接二连三的军事失利像铁锤一样砸了下来。1645年9月10日,鲁珀特在布里斯托尔投降。9月13日,蒙特罗斯的军队在苏格兰的菲利普霍赫战败。随后,10月14日,奥利弗·克伦威尔抵达北汉普郡被围困已久的贝辛宫,这是天主教徒温切斯特侯爵的据点,一座重要的保王党城堡。

克伦威尔的军队拥有7000名骁勇善战的士兵。贝辛宫里有300名护卫,包括神职人员、教士、演员和艺术家,女人和孩子。72岁的伊尼戈·琼斯发挥他建筑师的才能,协助规划防御工事。女人们带头从屋顶开枪。他们把贝辛宫称为“忠诚之宫”,还在窗玻璃上刻下这些字。克伦威尔则把它看成“天主教徒的老巢”。

克伦威尔的第一炮炸死了温切斯特侯爵夫人的两名侍女,很快,他的大部队压进贝辛宫。上百名幸存者当场被杀,“其中很多士兵杀人时麻木不仁”。一份议会报纸辩解道:“必须记住他们是些什么人,绝大多数人是教皇派分子;因此我们的火枪和我们的剑绝不要犹豫。” 6名天主教司铎被杀,其余4名留下活口,为的是把他们拖到公共场地进行肢解。但是,受害人不全是天主教徒。一名身受重伤的新教神职人员目睹女儿的头被剑劈开,因为她辱骂克伦威尔的人是圆颅党和叛徒。过去侮辱过清教徒的人也要付出代价。一个来自德鲁里巷的喜剧演员因在演出中嘲笑清教徒,被替“上帝工作”的圆颅党杀死。查理曾说,虽然无聊的喜剧该骂,机智则更可恨。这位来自德鲁里巷的喜剧演员过于机智了。

杀戮结束后,房子里著名的财富被掠夺一空,剩下的平民被抢光了一切值钱的东西,包括衣服。沃里克以前的门客休·彼得,如今已是新模范军第一随军牧师和宣传家,他看到“八九个有衔贵妇一起向前奔跑”,她们好像被圆颅党士兵抓住扒光了衣服。接着,一场大火烧了起来,这个辉煌的府邸和其中的艺术品被付之一炬。伊尼戈·琼斯被人裹在毯子里,从滚滚浓烟中抬了出来。同时,在地窖里,残余的抵抗人员在烈火中被活活烧死。休·彼得报告,巢穴被最终捣毁之前,天主教徒最后徒劳地哭号了一刻钟。

这个夏天的胜利者,并不代表1641年选出的长期议会全体人员,甚至也不代表1642年后反对查理的那部分议会。他们只代表一个党派——独立派。独立派控制了新模范军,这支队伍已经发展成一支纪律严明的作战部队,更重要的是,他们的军饷有保障,因此不像埃塞克斯的军队那样会被随意解散。不过,议会和伦敦城基本上都保留着一个长老派,许多人担心在独立派鼓动下,“异端邪说、宗派分子和分裂愈演愈烈”。苏格兰人、英格兰长老派,以及霍兰,联合向查理提供了一份秘密和平协议。他们同意查理可以保留许多权力。不过,反过来,他必须接受誓约派。亨丽埃塔·玛丽亚劝丈夫接受这个提议,但查理并没有答应。他对新教主教制神圣起源的信念绝不含糊其词。

查理回到他的战时首都牛津,准备挑拨长老派与独立派互斗,从而为自己争取时间,然后听天由命。