堺。
远处，在接近海平面的天空浮现出一片淡青色，微弱的星光在闪耀，就好像家乡的海一样。“马上就要天亮了！”胡安告诉自己，他从自己的铺位爬起，来到甲板上，深深的呼吸着湿润的空气。在他的身后，船长正在大声发号施令，水手们正在桅杆爬上爬下，忙着摆弄索具和船帆。甲板下方传来咯吱咯吱的声响，那是桨手正在奋力划水。
“胡安先生，回你的床上去吧！船大概要快到中午才会到，你可以先去睡个懒觉，然后起...
