时间一晃而过，卢修斯似乎已经忘记了要回代顿这码事了，直到他的一个副官提醒他再不回去的话，恐怕利奥波德王后就要亲自北上来把他绑回去了，卢修斯这才想起自己原来还在阿尔图纳境内这回事。
在临行前，国王邀请弗恩与斯坦一起去达勒姆做客。斯坦倒是非常乐意，他从来没去过达勒姆，但是弗恩记起了曾经对利奥波德王后许下的承诺，只好拒绝了国王的好意。蕾切尔也极力邀请三位法师与她一起...
