凯瑟琳从京都回来之后，一直想着李跃呢，终于来了，又救了父女俩一命，紧接着又要走了，凯瑟琳也是既不舍又无奈。
李跃当天上午就和两老踏上了飞往拉市的班机，凯瑟琳父女俩都送到机场，叮嘱李跃一定要回来，那时候史密斯就是州长了。
李跃来到拉斯维加斯自己的珠宝行时，费新并不在大厅，李跃和两老相视一笑，费叔知道怎么当老板，一切事情都能摆得平。
上楼的时候就听见费新办公室里传来笑声，就是费新的声音...
