作者借小说想要表达的思想，请问这句话怎么翻译？

2023-11-19 08:34

真不好意思，我忘了说是日语的翻译

2023-11-19 10:04

作者は借り小说の表现したい思想
交分
完善点的是：作者は借りこの小说の表现したい思想

更多回答

2023-11-19 11:10

作者は借り小说の表现したい思想
希望楼主采択

热门问答

1

小说女主人林冉冉男主人宋子恒顾则霖是什么书名

2

现代言情小说

3

玄慕华玄思华玄倾华是什么小说

4

求穿越王妃系列，完结

5

如何探析作品蕴含的情感

6

冉冰去金色大厅被睡了吗？

7

敦肃皇贵妃年氏什么时候出生的?

8

傲世丹神多少章拿下白幽幽

9

中专毕业证上的条形码有何用

10

装什么装小说

11

拜堂的内容简介

12

求推荐几篇虐心的短篇小说，古代的最好。谢谢啦。谢谢

13

求女主人公是女巫的小说

14

求小说！要相师类，类似于天才相师的小说！

15

清木猊下的《树妖》有人有完整版吗？

16

召唤万岁先天破体无形剑气九把剑的属性

17

重紫有声小说谁有啊，在线急

18

金庸笔下，最差的和最好的小说，是哪部

19

恐怖小说描写

20

末世文，所有人都被数据化。主角天赋是类似零时提高幸运的能力。因为一件装备被人出卖，然后又打到一件稀

21

他三次完美避开经典角色，成全了刘烨与胡歌，你知道是谁吗？

22

吾心漫漫怎么看免费的小说

23

准备退圈儿的我翻红了女主和谁在一起了

24

在职场中，你都见过哪些「戏精」？

25

轻小说和普通小说的区别？

26

黑荒丘内容简介？

27

暴走看书6274乖,叔叔疼你,不会弄痛你的

28

绝品邪少主角那一章推到的妖媚

29

我想知道一个小说的名字。这是一个短篇小说，讲的是女主角很胖，她和男主角在一起，男主角很喜欢她。但她

30

求都市爱情的小说和电视剧（男女主角要漂亮点的）

热门搜索

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z