有花有酒春常在,无烛无灯夜自明的解释

直译来说，可以译为，只要有花有酒，心中的春天便可常在，即使没有灯烛，黑夜也自然会过转为天明。
进一步说，这句诗体现了诗人悠然、乐观、满足、不畏坎坷的境界。只要对生活充满希望，一点乐趣变可以使人心中四季如春；只要心中有理想，即使没有任何外界的帮助，黑夜也早晚会过去，人生的困难也最终会解决。

谁有花有酒？富人有花有酒，故四季如春春常在；谁夜无灯烛？穷人无灯无烛，凭月取明夜自明。阴间之语，言人间之事，叹贫富之悬殊。