金庸小说有哪些情节是成年后才能看懂的?
2023-12-11 19:03
2023-12-11 20:00
最多的应该是两部分。第一部分是两性关系,毕竟小时候不懂情和爱。第二部分是“政治”,在金书里更多的是指人情世故,小孩子比较单纯,一般不考虑这些。以上这两点在知乎金庸板块上也是热门话题。
对我个人来说,刷新了我对金庸小说的认识,让我重新捧起小说看的大概是“细节”,比如《倚天屠龙记》中,小岛上有几个人吃了含十香软筋散的饭菜。
三联版:
六人围着火堆,用过了饮食。
新修版:
五人围着火堆,用过了饮食。
小时候没有去仔细数岛上有几个人,成年后重读才开始思考,这几个人都是谁,为何新修版少了一个人。想着想着一发不可收拾,就要把几本书重新读一遍看看。
正是成年后观察更敏锐,更加会思考了,才会读出这些细节来,才能从读书中挖掘出新乐趣。
评论里都以为是哪个主要人物少了,实际上可以先数数,当时岛上有张无忌、赵敏、周芷若、殷离、谢逊五个主要人物,五人版本哪个都不少,就是这五位。
那第六人是谁呢,按上下文看,只可能是划船的波斯人。
两版都有的描写
张无忌心中焦急,第三日上遥遥望见东首海上有一小岛,便吩咐舵工向岛驶去。
三联版
芷若乘着敏妹在照料我表妹之时,从她怀中偷了十香软筋散出来,下在饮食之中,再将敏妹掷上波斯人的海船,逼着他们远驶。
新修版
她受伤之后,身子尚未大好,未必能逼迫波斯水手驶船离去。嘿,她有屠龙刀与倚天剑两大利器在手,尽可吓得波斯水手听从号令。
很多人应该都没注意到岛上还有其他人,其实这些舵工也疑似是bug,电视剧为了逻辑通顺一般都把这些人删了。不过这些不是重点,本文举这个例子是想说,带有思考的去读书,也是一种成长的表现。
对我个人来说,刷新了我对金庸小说的认识,让我重新捧起小说看的大概是“细节”,比如《倚天屠龙记》中,小岛上有几个人吃了含十香软筋散的饭菜。
三联版:
六人围着火堆,用过了饮食。
新修版:
五人围着火堆,用过了饮食。
小时候没有去仔细数岛上有几个人,成年后重读才开始思考,这几个人都是谁,为何新修版少了一个人。想着想着一发不可收拾,就要把几本书重新读一遍看看。
正是成年后观察更敏锐,更加会思考了,才会读出这些细节来,才能从读书中挖掘出新乐趣。
评论里都以为是哪个主要人物少了,实际上可以先数数,当时岛上有张无忌、赵敏、周芷若、殷离、谢逊五个主要人物,五人版本哪个都不少,就是这五位。
那第六人是谁呢,按上下文看,只可能是划船的波斯人。
两版都有的描写
张无忌心中焦急,第三日上遥遥望见东首海上有一小岛,便吩咐舵工向岛驶去。
三联版
芷若乘着敏妹在照料我表妹之时,从她怀中偷了十香软筋散出来,下在饮食之中,再将敏妹掷上波斯人的海船,逼着他们远驶。
新修版
她受伤之后,身子尚未大好,未必能逼迫波斯水手驶船离去。嘿,她有屠龙刀与倚天剑两大利器在手,尽可吓得波斯水手听从号令。
很多人应该都没注意到岛上还有其他人,其实这些舵工也疑似是bug,电视剧为了逻辑通顺一般都把这些人删了。不过这些不是重点,本文举这个例子是想说,带有思考的去读书,也是一种成长的表现。