喜欢读外国小说，翻译版和原著是一样的吗？还是翻译版改动过一些东西！？

旧版的好 如果看大部分名著还是选译林，但如果看最新出版的外国小说还是译文 都说译文的好,可是我觉得和以前译林的老翻译比起来根本不怎么样

原作11个百分点，翻译不是你想翻译就能翻译的要通过出版社的，3个百分点

都是翻译的啊，外国小说只有翻译成中文大部分人才会看到啊

乔菲。该剧讲述了翻译官林西尘卖和语译天下公司首席技术官肖一成，解开心结，迅兄首一起追求梦想，互相理解成就，最终有情人终成眷亩数属，实现职业梦想的故事。

第43章。《翻译官》原著作者缪娟编写的一部悬疑小说，在第43章中翻译官夏染带领自岩行歼己的团队来到野带租外追查死者被害的原因。该小说粗冲可以在晋江文学城中免费阅读。

傲慢与偏见，简爱等等

像你这种情况一般都是自己出钱出版。否则出版社不大可能帮你出版。

建议以上海译文出版社，就是那种比较老的版本设比较好，对语境，文化，人物设定都能还原比较真实

不需要，有时需要根据上下文的意思来翻译，一个字一个字的翻译有时连句子都读不通，所以在一定情况下用自己的话把这句意思表达出来

有。 《我们的翻译官》改编小说《翻译官》。 《我们的翻译官》是由宋茜、陈星旭主演的一部电视剧，共36集。