谁能把张学友的《分手总要在雨天》《每天爱你多一些》《月半弯》这3首粤语歌谐音歌词，用国语表示出来
2024-02-11 13:01
哪位强人可以啊，谢谢了
1个回答
应该不可以的，
粤语发音有八个声调
国语只有四个，是不能完全译过来的。
粤语发音有八个声调
国语只有四个，是不能完全译过来的。
相关问答
求粤语歌曲《七友》的中文谐音歌词
2个回答2024-03-06 06:21
《七友》粤语谐音发音 为了她又再勉强去谈天论爱 （歪流她备旅要拽命抗灰谈听轮爱） 又再振作去慰解他人 （要拽振作灰歪改他羊） 如难复合便尽早仿陆凳放开 （鱼难佛哈冰尊走风嗨） 凡事看开...
全文爱拼才会赢 粤语歌词用国语译音
3个回答2023-10-29 15:15
音译： 几西西几岩祥带恩免婉叹 几西落陪恩免胆寒 哪通西ki hi 满 每里醉茫茫 摸魂五 ti-ei 亲求丢草郎 人新ko比西粗芦宴哪海雄e泼隆 五西ki 五西落 好汶 摆汶 总嘛...
全文像我这一种男人 谐音歌词 歌曲是粤语的最好能翻译成中文
1个回答2023-12-28 18:06
为河明J短粗滴矮易呀低动听 印祈寇跟鹅有鸭能固定 像猛佛般率性把够呀生尽兴 何B准许鹅蚕蚀雷生命 除油情基陪滴手鹅枣烂甚么都莫有 鱼何能搏岩蠢跟雷说魅来以后 做堆哼哼松松双称滴好朋友 娃者比恋矮修呀...
全文求张学友的所有国语歌曲
2个回答2024-01-08 02:10
我爱你 情书 吻燃空别 祝福 真爱 好久不见 我真的受伤了 一路上有你 一千晌禅个伤心的理由 礼物 心如刀割 女人心 忘记你我做不到 每天多爱你一些 你好毒 只想一生多爱你一些 咖啡 旧情绵绵 她来听...
全文急求一首歌```歌词有琪琪或者奇奇``或者同音字都行```粤语,国语都行!!
4个回答2023-10-28 16:31
啊77 蓝沁 啊777 请你注意 爱十级风力 啊777 红色标记 每一天的奇迹 啊777 天生不羁 我一定会胜利 偏偏是你 巧合到让人不可思议如乱 就像看电视剧 一集接着一集 从什么时候...
全文急求一首歌```歌词有琪琪或者奇奇``或者同音字都行```粤语,国语都行!!
2个回答2023-10-28 14:02
啊77 蓝沁 啊777 请你注意 爱十级风力 啊777 红色标记 每一天的奇迹 啊777 天生不羁 我一定会胜利 偏偏是你 巧合到让人不可思议如乱 就像看电视剧 一集接着一集 从什么时候...
全文爱与诚的粤语歌词是什么
1个回答2024-01-01 23:44
歌曲：爱与诚 歌手：古巨基 专辑：最终幻想 其实我们之间已经有 很多隐瞒 其实两个人又何必玩捉迷藏 当一切失去浪漫 也只能够感叹不再荡气回肠 不用再伪装 放轻松去讲 你以为还会有何伤...
全文张学友的一首粤语歌，节奏不是很快，听上去很浪漫，欣慰。 我听不懂粤语，好像唱的是·像风像雨·····
4个回答2024-01-07 22:53
会不会是《雨中的恋人们》？ 携同逝去了的梦 欣赏雨中恋人们相护送 那雨后的冷意 昨日也一样浓 寂寥茫然的散激改风 情怀还未冻 让昨天柔柔思忆 心中舞动 徘徊在雨洒街头 身边冲判汽车不停...
全文